Вы искали: jenn (Волоф - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Волоф

Английский

Информация

Волоф

jenn jëmm moo am, menn xel, ak jenn yaakaaru ëllëg ju wooteb yàlla ëmb.

Английский

there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling;

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Волоф

te jenn yàllaa am, di baayu ñépp, mu tiim ñépp, fees ñépp, te dëkk ci ñépp.

Английский

one god and father of all, who is above all, and through all, and in you all.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Волоф

am na ay fànn yu bare yu yàllay feeñale dooleem, waaye jenn yàlla ji mooy jëfe doole yooyu yépp ci ñépp.

Английский

and there are diversities of operations, but it is the same god which worketh all in all.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Волоф

ndaxte jenn yàlla kepp moo am, ak benn rammukat kepp diggante yàlla ak nit ñi, di nit ki kirist yeesu,

Английский

for there is one god, and one mediator between god and men, the man christ jesus;

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Волоф

nii la yàlla wonee mbëggeelam ci nun; yónni na ci àddina jenn doomam ji mu am kepp, ngir nu am dund ci moom.

Английский

in this was manifested the love of god toward us, because that god sent his only begotten son into the world, that we might live through him.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Волоф

dama leen di fiire ak fiiraange gu jóge ca yàlla, ndaxte dama leen a bëgg a jébbal jenn jëkkër kepp, muy kirist, ngeen set ni janq.

Английский

for i am jealous over you with godly jealousy: for i have espoused you to one husband, that i may present you as a chaste virgin to christ.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Волоф

dund gu dul jeex gi nag, mooy ñu xam la, yaw jenn yàlla ju wóor ji am, te ñu xam it ki nga yónni, muy yeesu kirist.

Английский

and this is life eternal, that they might know thee the only true god, and jesus christ, whom thou hast sent.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Волоф

ndaxte jenn doomam ju jigéen, ji mu amoon kepp te muy tollu ci fukki at ak ñaar, ma nga doon waaj a dee. bi yeesuy dem, nit ñaa ngi doon buuxante, di ko tanc.

Английский

for he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. but as he went the people thronged him.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,349,194 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK