Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nu sell te jub ci kanamam sunu giiru dund.
in holiness and righteousness before him, all the days of our life.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
te it xel mu sell mi seedeel na nu ko;
whereof the holy ghost also is a witness to us: for after that he had said before,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
te ñu bare ci jëmmi nit ñu sell ñu dee, dekki.
and the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
sellal naa sama bopp ngir ñoom, ngir ñu sampu ci dëgg te sell.
and for their sakes i sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
noonu piyeer ak yowaana teg leen loxo, ñu jot xel mu sell mi.
then laid they their hands on them, and they received the holy ghost.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
yéen ñi am xol bu sell, barkeel ngeen,ndax dingeen gis yàlla.
blessed are the pure in heart: for they shall see god.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
wutleen ak ñépp jàmm te fonk dund gu sell, ndaxte ku sellul doo gis boroom bi.
follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the lord:
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
bi piyeer di wax loolu, xel mu sell mi wàcc ci kaw ñépp ñiy déglu kàddu ga.
while peter yet spake these words, the holy ghost fell on all them which heard the word.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
seede nanu loolu, nun ak xel mu sell, mi yàlla may ñi koy déggal.»
and we are his witnesses of these things; and so is also the holy ghost, whom god hath given to them that obey him.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
buleen màndi it ci sangara, liy ndeyi ñaawteef, waaye feesleen ak xel mu sell mi;
and be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the spirit;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
bi mu waxee loolu, mu ëf leen ne leen: «sol naa leen xelu yàlla mu sell mi.
and when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, receive ye the holy ghost:
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
ndaxte mbind mi nee na: «sell-leen, ndaxte ku sell laa.»
because it is written, be ye holy; for i am holy.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
waaye léegi yàlla goreel na leen ci kilifteefu bàkkaar, def leen ay jaamam, ba jural leen sell, jëme leen ci dund gu dul jeex.
but now being made free from sin, and become servants to god, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
tàllalal sa loxo, ci wéral ak ci wone ay kéemaan ak ay firnde, jaarale ko ci turu yeesu, sa ndaw lu sell li.»
by stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child jesus.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
mu ne leen: «ndax jot ngeen ci xel mu sell mi, bi ngeen gëmee?» Ñu tontu ko: «déggunu sax ne, xel mu sell mi am na.»
he said unto them, have ye received the holy ghost since ye believed? and they said unto him, we have not so much as heard whether there be any holy ghost.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: