Вы искали: tudde (Волоф - Английский)

tekke tey tudde:
short description and name

bindal tudde u defekaay !
insert plugin name

bindal tudde u lüggey -am xät !
enter a profile name

bindal ab tudde ngir xät bu bees bi, bü là nääxë
please enter a name for the new profile:

dinga ëmb, jur doom ju góor; nanga ko tudde yeesu.
and, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name jesus.

fekk na yàlla tudde ko saraxalekat bu mag ni ko melkisedeg nekke.
called of god an high priest after the order of melchisedec.

Ñu daldi liyaar baayam, ngir xam nan la bëgg ñu tudde xale ba.
and they made signs to his father, how he would have him called.

yéen ñiy wut jàmm, barkeel ngeen,ndax dees na leen tudde doomi yàlla.
blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of god.

waaye àndul ak moom, ba kera mu mucc, jur doom ju góor; mu tudde ko yeesu.
and knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name jesus.

néeg ba ñu tudde bérab bu sell-baa-sell a nga nekkoon ca gannaaw ñaareelu rido ba.
and after the second veil, the tabernacle which is called the holiest of all;

buñu leen tudde it ay “njiit,” ndaxte kenn rekk moo di seen njiit, mooy kirist.
neither be ye called masters: for one is your master, even christ.

te buleen tudde kenn seen “baay” ci àddina, ndaxte kenn rekk moo di seen baay, ki ci kaw.
and call no man your father upon the earth: for one is your father, which is in heaven.

macë ak tomaa, saag doomu alfe, ak simoŋ mi bokk ci mbooloo, ma ñu tudde Ñi farlu ci moom seen réew;
matthew and thomas, james the son of alphaeus, and simon called zelotes,

dina jur doom ju góor; na nga ko tudde yeesu, ndaxte moo di kiy musal xeetam ci seeni bàkkaar.»
and she shall bring forth a son, and thou shalt call his name jesus: for he shall save his people from their sins.

day weddi lépp lu ñu teg yàlla walla ñu koy jaamu, di yékkati boppam, ba toog sax ca kër yàlla ga, tudde boppam yàlla.
who opposeth and exalteth himself above all that is called god, or that is worshipped; so that he as god sitteth in the temple of god, shewing himself that he is god.

simoŋ, mi yeesu tudde piyeer, ak andare, mi bokk ak piyeer ndey ak baay; saag ak yowaana, filib ak bartelemi,
simon, (whom he also named peter,) and andrew his brother, james and john, philip and bartholomew,

loolu siiwoon na ci waa yerusalem, moo tax ci seen làkk ñuy tudde tool ba akeldama, maanaam «toolu deret.» —
and it was known unto all the dwellers at jerusalem; insomuch as that field is called in their proper tongue, aceldama, that is to say, the field of blood.

«janq bi dina ëmb,jur doom ju góor,ñu tudde ko emanuwel,» liy tekki «yàlla ganesi na nu.»
behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name emmanuel, which being interpreted is, god with us.

bokk yi, seetleen seen nekkin, bi leen yàlla di woo. barewul woon ci yéen, ñi ñuy tudde ay boroom xam-xam mbaa ay boroom doole mbaa ñu rafet ab juddu.
for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble, are called:

waaye malaaka ma ne ko: «bul ragal dara sakariya, ndaxte sa ñaan nangu na. elisabet sa jabar dina la jural doom, te dinga ko tudde yaxya.
but the angel said unto him, fear not, zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name john.