Вы искали: suba sangfi (Волоф - Латинский)

ci suba teel yeesu dellusi ca dëkk ba, mu xiif.
mane autem revertens in civitatem esurii

ci suba si, bi ñuy dem, ñu gis ne garabu figg gi dee na, ba wow koŋŋ.
et cum mane transirent viderunt ficum aridam factam a radicibu

ca suba sa yeesu ak taalibe ya wàcce ca tund wa, mbooloo mu bare ñëw, di ko gatandu.
factum est autem in sequenti die descendentibus illis de monte occurrit illi turba mult

waaye fàww ma dox sama itte tey, suba ak gannaaw suba, ndaxte wareesul a reye ab yonent feneen fu dul yerusalem.
verumtamen oportet me hodie et cras et sequenti ambulare quia non capit prophetam perire extra hierusale

«noonu nguuru yàlla aji kawe ji dafa mel ni boroom kër bu génn ci suba teel, ngir jël ay liggéeykat ndax toolu réseñam.
simile est enim regnum caelorum homini patri familias qui exiit primo mane conducere operarios in vineam sua

noonu ñu dig ko bés, te ñu bare ñëw, fekksi ko ca néegam. mu di leen jàngal suba ba ngoon, di leen dëggal lu jëm ci nguuru yàlla ak ci yeesu, tukkee ci yoonu musaa ak ci yonent yi, di leen jéem a gëmloo.
cum constituissent autem illi diem venerunt ad eum in hospitium plures quibus exponebat testificans regnum dei suadensque eos de iesu ex lege mosi et prophetis a mane usque ad vespera