Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
đáp ứng nhu cầu
in accordance with practice
Последнее обновление: 2023-09-25
Частота использования: 1
Качество:
đáp ứng nhu cầu cuộc sống
meet the needs of life
Последнее обновление: 2021-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
và tôi đáp ứng nhu cầu đó.
and i'm fulfilling that need.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
để đáp ứng nhu cầu của khách hàng
meet customer needs
Последнее обновление: 2022-09-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iphone có thể đáp ứng nhu cầu của bạn.
iphone should be enough for you.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dave đáp ứng nhu cầu tình dục của chị chứ?
is dave meeting your needs, sexually?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- chúng tôi chỉ mong đáp ứng nhu cầu của ngài.
- we wish only to attend your needs.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anh ta nói rằng họ sẽ đáp ứng nhu cầu của chúng ta.
he says they'll meet our demands.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tôi đã cố gắng hết sức mình để đáp ứng nhu cầu của cô ấy.
i tried my best to satisfy her needs.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nhu cầu tình dục không được đáp ứng đủ
there is no limit to their lust.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Đáp ứng những nhu cầu đặc biệt của các nhóm dân tộc thiểu số.
accommodate the special needs of minority groups.
Последнее обновление: 2013-02-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
một người bào chế thuốc sẽ phục vụ đầy đủ cho nhu cầu cho quý vị
an apothecary will serve your needs quite adequately.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tình hình như vậy nên cho phép yêu cầu đáp ứng đầy đủ cho phía chúng tôi.
all traffic in moscow has come to a complete standstill, because of this incident.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Đáp ứng nhu cầu về vốn lưu động để thực hiện các đơn hàng xuất nhập khẩu của bạn.
it provides you the working capital to fulfill orders.
Последнее обновление: 2014-09-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- nó sẽ cung cấp đủ khí chớ? - Đầy đủ theo nhu cầu của các bạn.
- will it give us enough air?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
máy khoan đáp ứng mọi nhu cầu công việc và tôi nghĩ sử dụng máy khoan trông rất ngầu
the drill meets all the work needs and i think using the drill looks cool
Последнее обновление: 2023-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
chúng tôi cung cấp cho khách hàng dịch vụ thấu chi giúp đáp ứng nhu cầu tài chính khẩn cấp.
we provide our customers with the overdraft facility to support financial need emergency.
Последнее обновление: 2014-09-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
chúng tôi trả những khoản tiền lớn để bảo vệ ảnh... và đáp ứng nhu cầu cá nhân của ảnh.
we paid good money for his protection... and his personal needs.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tuy nhiên vẫn chưa đạt tiêu chuẩn quốc tế, đáp ứng nhu cầu mua sắm thị trường khách cao cấp.
however, they have failed to comply with international standards for satisfying luxury tourists’ needs.
Последнее обновление: 2019-04-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Đối với thông tin ktqt, số lượng báo cáo ktqt chưa nhiều và thực sự chưa đáp ứng nhu cầu quản lý.
in regard to accounting information in management accounting, the quantity of managerial accounting reports has not been sufficient to meet demand from the administrators.
Последнее обновление: 2019-03-25
Частота использования: 2
Качество:
Источник: