Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gặp lá»i mạng nên yêu cầu không thà nh công.
a network error has occurred. the request has failed.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
gặp lá»i giao thức nên yêu cầu không thà nh công.
a protocol fault has occurred. the request has failed.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
có nên hiá»n thá» vÄn bản (nhãn) cùng và o biá»u tượng trên thanh công cụ hay không.
whether text should be shown in addition to icons on toolbar icons
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bạn có thá» tham gia nhóm kde, không cần phải là nhà phát triá»n. bạn có thá» tham gia nhóm quá»c gia mà dá»ch giao diá»n ứng dụng và tà i liá»u (v. d. nhóm viá»t hoá kde. hoặc bạn có thá» cung cấp Äá» há»a, sắc thái, âm thanh, và cải tiến tà i liá»u hÆ°á»ng dẫn. theo ý kiến bạn.:) thÄm công viá»c Äá» xem thông tin vá» má»t sá» dá»± án cần ngÆ°á»i tham gia. nếu bạn cần thông tin hay tà i liá»u thêm, xem phát triá»n kde.
you do not have to be a software developer to be a member of the kde team. you can join the national teams that translate program interfaces. you can provide graphics, themes, sounds, and improved documentation. you decide! visit http://www.kde.org/jobs/for information on some projects in which you can participate. if you need more information or documentation, then a visit to http://techbase.kde.orgwill provide you with what you need.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.