Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
you know this will not help us.
you know this will not help us.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
i will not die until she is safe.
i will not die until she is safe.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
he will keepeth thee and will not slumber.
he will keepeth thee and will not slumber.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
he will not suffer thy foot to be moved.
he will not suffer thy foot to be moved.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
♪ and the gates of hell will not prevail ♪
♪ and the gates of hell will not prevail ♪
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
you will not ever know the identity of undercover people.
who forged your transcript, dickhead?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
:12 i will not fail to speak of his limbs, his strength and his graceful form.
:12 i will not fail to speak of his limbs, his strength and his graceful form.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
england ace sterling has two years left on his current contract but it looks like he will not be signing a new one.
hảo thủ người anh hiện chỉ còn hai năm hợp đồng với câu lạc bộ liverpool, tuy nhiên những động thái gần đây cho thấy sterling không có ý định tiếp tục gắn bó với đội bóng này.
Последнее обновление: 2017-06-10
Частота использования: 2
Качество:
five years from now you could be anything else in the world, but you will not be a massachusettes state trooper.
"am i an asshole? are my kids a mess?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the warsaw declaration vows that the suffering of victims of totalitarian regimes "will not sink into oblivion."
the warsaw declaration vows that the suffering of victims of totalitarian regimes "will not sink into oblivion."
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
there can be no assurance that legislation will not be enacted that has an unfavorable effect on an investor’s investment in the company.
không thể đảm bảo khả năng luật mới sẽ không được ban hành, tạo ra ảnh hưởng tiêu cực đến hoạt động đầu tư của nhà đầu tư tại công ty.
Последнее обновление: 2019-03-16
Частота использования: 2
Качество:
there are no assurances that market fluctuations will not negatively impact the ability of the project company to generate cash or liquidate its assets to repay the jce operating agreement or generate deferred preferred return.
chúng ta không chắc chắn khả năng sự biến động thị trường sẽ không ảnh hưởng tiêu cực đến khả năng công ty thực hiện dự án có lượng tiền mặt hoặc lượng tiền mặt thu được từ hoạt động bán tài sản nhằm hoàn trả tiền thỏa thuận hoạt động jce và khoản hoàn trả được ưu tiên chưa thanh toán.
Последнее обновление: 2019-03-16
Частота использования: 2
Качество:
there can be no assurance that the project company will not become insolvent and, possibly, the subject of voluntary or involuntary bankruptcy proceedings under the federal bankruptcy code.
chúng ta không thể đảm bảo công ty thực hiện dự án sẽ mất khả năng thanh toán, hay thậm chí phải tuyên bố phá sản theo cách tự nguyện hoặc không tự nguyện theo quy định của luật phá sản liên bang.
Последнее обновление: 2019-03-16
Частота использования: 2
Качество:
because of economic conditions, change of plans, construction delays, etc., the investor is at risk that the condition removal petition will not be approved.
thì nhà đầu tư sẽ đối mặt với nguy cơ đơn xin loại bỏ điều kiện đối với tình trạng thường trú sẽ bị từ chối.
Последнее обновление: 2019-03-16
Частота использования: 2
Качество:
our unit will not take action - l repeat - not take action until a man that captain queenen has inside their operation verifies the transaction are we clear?
i'll just see you for lunch instead tomorrow.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- bidv ban me will notify the result in writing to the chosen organizations. the organizations which were not notified will be considered as failing to be chosen, and bidv ban me will not return the files to such organizations.
- bidv ban mê sẽ có văn bản thông báo kết quả cho tổ chức đấu giá được lựa chọn, những đơn vị không được thông báo kết quả được hiểu là không được lựa chọn, bidv ban mê không hoàn trả hồ sơ với những đơn vị không được lựa chọn.
Последнее обновление: 2019-02-28
Частота использования: 1
Качество:
but he will not be heading across the atlantic in the summer as the 35-year-old has announced he is joining qatari side al-sadd to end a 24-year association with barca.
tuy nhiên mùa hè này, anh sẽ không bắt chuyến bay đi qua biển Đại tây dương để đến với nước mỹ khi cầu thủ đã 35 tuổi này vừa thông báo anh sẽ gia nhập đội bóng al-sadd đến từ qata, qua đó kết thúc khoảng thời gian 24 năm chơi bóng cho câu lạc bộ barcelona.
Последнее обновление: 2017-06-10
Частота использования: 2
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.