Вы искали: không có gì thú vị hết (Вьетнамский - Английский)

không có gì là thú vị.
nothing is fun.

- không có gì thú vị à.
- you're no fun.

tôi chỉ không thấy ông có gì thú vị hết.
i just don't find you that interesting.

không thú vị.
not interested.

có gì thú vị?
- cut! why is it odd? it's you!

không có được chút tin tức gì thú vị.
i don't hear any exciting news.

không có thú vị gì đâu!
cut it out, evil!

có gì mà thú vị?
what's the surprise?

-không thú vị à?
not interested?

tôi biết nó không thú vị gì hết...
you know, i think it's so interesting not...

không,tôi thú vị à.
no shit, i'm a fun character.

- không thú vị như mẹ.
- not as exciting as yours.

- có gì thú vị không?
- and you're sober.

không, vậy thì đâu còn gì thú vị nữa.
heck, no. how fun would that be?

chẳng có gì thú vị nữa.
no. nothing at all interesting happened.

có gì thú vị không vậy?
what kind of fun is that?

có vẽ được gì thú vị không?
drawing anything interesting?

thế ở đó có gì thú vị không
is there anything fun there?

anh ta nghĩ không có gì khác ngoài sự thú vị của thành công.
he thinks of nothing else, takes no pleasure in our success.

anh thấy cô ta có gì thú vị sao?
what interest is she to you?