Вы искали: không nói trước được điều gì (Вьетнамский - Английский)

không đoán trước được điều gì.
no way to predict.

không nói trước được đâu.
- you never know.

họ không nói trước được!
they can't say!

"bạn không thể nói trước được điều đó.
"you can't tell me.

con khó nói trước được điều gì.
i really do not know, master. yuanyin!

không ai có thể biết trước được điều gì!
no one knows what will happen!

không ai biết trước được điều đó.
nobody ever sees it going.

Ôi, anh không thể nói trước được.
- oh, you can't tell.

chúng tôi không thể nói trước được.
we can't predict the outcome.

- tôi đã không nói điều gì
i'm convinced you exist purely to make my life a living hell.

- sao em không nói trước.
why didn't you tell me..

nếu tôi không tìm được điều gì
thompson is hiding something. and if i can't get it out of her, she can.

chả ai biết trước được điều gì.
one never knows such things.

không, tôi đã nói trước rồi.
no, i've told you before.

nhưng... sao không nói điều gì?
why don't you ever talk?

- không, để anh nói trước đi.
- no, just let me go first.

tôi sẽ không nói bất cứ điều gì.
i won't tell 'em anything, man.

khó mà nói trước được...
as hard as it is to talk.

anh không bao giờ nói trước được gì về những cái giếng này.
you never can tell about these wells.

- chưa nói lên được điều gì.
- that's hardly proof.