Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
nhấn mạnh
emphasis
Последнее обновление: 2016-10-19 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
kiểu nhấn mạnh
style emphasis
Последнее обновление: 2016-10-19 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
nhấn mạnh lên.
push hard.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
tôi muốn nhấn mạnh...
(paul) i really want to emphasise
tôi nhấn mạnh đó!
i insist!
vấn đề cần nhấn mạnh
issue need emphasizing:
Последнее обновление: 2019-07-04 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
không cần nhấn mạnh.
don't insist.
nhấn mạnh, làm nổi bật.
emphasize
Последнее обновление: 2015-01-22 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
-nhấn mạnh chữ tự do!
oh, oh, no. no. oh, no.
nhấn mạnh nốt "g", tom.
hit that "g", tom.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mercato luôn nhấn mạnh rằng
good mercato has insisted that
bằng cách nhấn mạnh điều đó...
by insisting that i...
- ..điều đó nhấn mạnh cái gì?
- ...what does that imply?
có điều ta cần phải nhấn mạnh
meticulous planning tenacity spanning
tôi không muốn phải nhấn mạnh.
i don't want to have to insist.
nếu tôi nhấn mạnh,nó sẽ gãy.
if i press any harder it's gonna break.
- tôi phải nhấn mạnh rằng ông đừng...
- i must insist that you do not...
Ồ, và đừng quên nhấn mạnh 1 điều
oh, and don't forget to stress
tôi nhấn mạnh, anh phải ra ngoài.
i insist, you have to get out.
cho dù - tôi muốn nhấn mạnh điều này:
even and i want to make this absolutely clear
