Вы искали: mai sau (Вьетнамский - Индонезийский)

phải sau
belakang kanan

nhận vòng sau
buka kartu lagi

& buộc sau thời hạn
& paksa setelah waktu habis

hẹn gặp lại ngày mai
sampai jumpa besok

nạp trước để dùng sau
pramuat untuk digunakan nanti

trong trình duyệt sau:
di peramban berikut:

ta sẽ cho kẻ ấy ngôi sao mai.
mereka akan menerima bintang timur daripada-ku

những gói sau sẽ được gỠ bỎ :
paket berikut akan dihapus:

mở trang & mới sau trang hiện thời
buka & tab baru setelah tab saat ini

sáng mai, khi trở lại thành thì ngài đói.
pagi-pagi keesokan harinya, dalam perjalanan kembali ke kota, yesus lapar

ngày mai, giăng lại ở đó với hai môn đồ mình;
keesokan harinya yohanes ada di tempat itu lagi dengan dua pengikutnya

sớm mai ta nói cùng dân sự; đến chiều thì vợ ta chết. sáng bữa sau ta làm theo như lời đã phán cho ta.
pagi-pagi aku berbicara kepada bangsa itu dan malamnya istriku meninggal. besoknya aku melakukan apa yang diperintahkan kepadaku

vậy, có buổi chiều và buổi mai; ấy là ngày thứ tư.
malam lewat, dan jadilah pagi. itulah hari yang keempat

sớm mai có lời Ðức giê-hô-va phán cùng ta rằng:
keesokan harinya tuhan berbicara kepadaku, kata-nya

ta sẽ phân biệt dân ta cùng dân ngươi. Ðến mai, dấu lạ nầy tất sẽ có.
aku akan membuat perbedaan antara umat-ku dengan rakyatmu. keajaiban itu akan terjadi besok.'

các ngươi chớ để chi còn lại đến sáng mai; nếu còn lại, hãy thiêu đi.
jangan tinggalkan sedikit pun dari daging itu sampai pagi; kalau ada sisanya, harus dibakar sampai habis

thì sẽ giống như sự chói lòa buổi sáng, khi mặt trời mọc, khác nào một buổi sớm mai chẳng có mây; các ánh sáng nó làm cho cây cỏ bởi đất nảy ra sau khi mưa.
ia seperti sinar fajar merekah pada dini hari waktu langit cerah. ia seperti sinar surya sehabis hujan membuat rumput hijau indah berkilauan.

Ðến ngày mai (là ngày sau ngày sắm sửa), các thầy tế lễ cả và người pha-ri-si cùng nhau đến phi-lát
keesokan harinya, pada hari sabat, imam-imam kepala dan orang-orang farisi pergi bersama-sama menghadap pilatu

các quan trưởng ở giữa nó như sư tử gầm thét, các quan xét nó như muông sói ban đêm, không để dành chi lại đến sáng mai.
pembesar-pembesar kota itu seperti singa yang mengaum-aum. hakim-hakimnya seperti serigala-serigala lapar; mereka sangat serakah sehingga satu tulang pun tak ada yang ditinggalkan untuk besoknya

cho đến bây giờ, chúng tôi vẫn chịu đói khát, trần mình, bị người ta vả trên mặt, lưu lạc rày đây mai đó.
sampai saat ini kami mengalami kelaparan dan kehausan; pakaian kami tinggal yang di badan saja; orang menyiksa kami; kami tidak punya tempat untuk menetap