Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
neen ! hij komt met de waarheid en legt getuigenis af voor de vroegere gezanten .
አይደለም እውነቱን ( ሃይማኖት ) አመጣ ፡ ፡ መልክተኞቹንም እውነተኛነታቸውን አረጋገጠ ፡ ፡
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
zij antwoordden : neen ; maar wij zagen dat onze vaderen hetzelfde deden .
« የለም ! አባቶቻችን እንደዚሁ ሲሠሩ አገኘን » አሉት ፡ ፡
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
en de verleiders zullen antwoorden : neen ! gij waart veeleer geene ware geloovigen ;
( አስከታዮቹም ) ይላሉ « አይደለም ፈጽሞ ምእምናን አልነበራችሁም ፡ ፡
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
als men hun zegt : volgt datgene wat god heeft gezonden ! dan antwoordt gij : neen , wij volgen de gebruiken onzer vaderen . maar waren hunne vaderen dan geen onverstandigen en verkeerd geleiden ?
ለእነርሱም « አላህ ያወረደውን ተከተሉ » በተባሉ ጊዜ « አይደለም አባቶቻችንን በርሱ ላይ ያገኘንበትን ነገር እንከተላለን » ይላሉ ፡ ፡ አባቶቻቸው ምንም የማያውቁና ( ወደ እውነት ) የማይመሩም ቢኾኑ ( ይከተሉዋቸዋልን ? )
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество: