Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in dit onderzoek
rationale for this trial.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in dit onderzoek id
a pharmacokinetic study in patients with chemotherapy-induced anaemia treated with 6.75 µg/ kg darbepoetin alfa administered sc every 3 weeks in combination with chemotherapy was conducted which allowed for full characterisation of the terminal half-life.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
in dit onderzoek t ie
a pharmacokinetic study in patients with chemotherapy-induced anaemia treated with 6.75 µg/ kg darbepoetin alfa administered sc every 3 weeks in combination with chemotherapy was conducted which allowed for full characterisation of the terminal half-life.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
naleving van de procedures in de europese unie
procedural performance in the european union
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
stabiliteit van de procedures in financieringsprogramma’s;
stability of the procedures in programmes for funding,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
wat zijn precies de procedures in dit geval?
what are the exact procedures to be followed in those cases?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
vereenvoudiging van de procedures in vergelijking met de voorgaande
simplification of procedures, vis-à-vis previous framework programmes.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
deel drie: naleving van de procedures in de europese unie
part three: procedural performance in the european union
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
een beschrijving van de procedures en termijnen voor het onderzoek van de financieringsaanvragen;
a description of the procedures for examining applications for funding and of the time periods involved;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
om de doeltreffendheid te controleren van de procedures in het handboek;
to verify the effectiveness of the production organisation exposition procedures;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
er moet worden nagedacht over standaardisering van de procedures voor klinisch en preklinisch onderzoek.
we must reflect on the need to standardise the procedures that apply to clinical and pre-clinical trials.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
de life saver scoorde in dit onderzoek als een van de beste systemen
the life saver ranked among the best systems in the study.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het voorstel van de commissie maakt de procedures in vele opzichten strenger.
the commission's proposal tightens up the procedures in many ways.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
de procedures in verband met de coördinatie van toezichtactiviteiten.
the procedures concerning the coordination of supervisory activities.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
de verklaring is gegrond op een onderzoek van de procedures en op een steekproefsgewijs onderzoek van de transacties.
the certificate shall be based on examination of procedures and of a sample of transactions.
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 6
Качество:
b beschreven procedures voor varkens, en de procedures in v.
b for domestic pigs and in section v.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de op de raamovereenkomst gebaseerde opdrachten worden gegund overeenkomstig de procedures in dit artikel.
the contracts based on the framework agreement shall be awarded in accordance with the procedures laid down in this article.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
vloeibaarwaterstoftanks worden getest volgens de procedures in bijlage ii.
the hydrogen containers designed to use liquid hydrogen shall be tested in accordance with the test procedures set out in annex ii.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de procedures in het kader van life worden minder omslachtig en flexibeler.
life will adopt lighter and more flexible procedures.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
minimumnormen voor de procedures in de lidstaten voor de toekenning of intrekking van de vluchtelingenstatus
minimum standards on procedures in member states for granting and withdrawing refugee status
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество: