Вы искали: afsprakenkader (Голландский - Английский)

bestaat de mogelijkheid zo een afsprakenkader te maken ?
is it feasible to create such a framework of agreements?

ik vraag zeker voor de toekomst een veel duidelijker en afdwingbaar afsprakenkader.
i should certainly like to ask in future for a far clearer and more enforceable framework of agreements.

europa mag slechts een subsidiaire rol spelen, alleen een afsprakenkader aanbieden.
europe may only play a subsidiary role, and offer a consultation framework.

indien een europees afsprakenkader gemaakt wordt, dan mag dit niet alleen beperkt worden tot de fiscale benadering van de problematiek
in the event of the creation of a european consultation framework, then this should not just be limited to a fiscal approach to the problem

mijnheer de voorzitter, jazeker, een dergelijk afsprakenkader kan worden gemaakt, daarom noemde ik reeds de voorstellen van de commissie die nu bij de raad liggen.
mr president, yes it is possible to have such a framework which is why i referred to the proposals now before the council made by the commission.