Вы искали: afstemmen op de luisteraars (Голландский - Английский)

produktie afstemmen op de afzetgebieden
adjustment of production to outlets

het onderzoekspotentieel afstemmen op de maatschappelijke noden;
to align the research potential to the societal needs;

de hervormingen en investeringen afstemmen op de kernproblemen
focus reform and investment on the key areas

het energiebeleid van de eu afstemmen op de burgers.
gearing eu energy policy to its citizens.

de hervormingen en investeringen afstemmen op de kernproblemen;
concentrate reforms and investment on the key areas;

de pedagogische inhoud afstemmen op de behoeften van vakmensen
adjusting teaching content to the needs of the profession

de maatregelen afstemmen op kansarme groepen
target efforts at the disadvantaged groups

deze prioriteiten beter afstemmen op de europa 2020-strategie;
linking those priorities more closely to the europe 2020 strategy;

we moeten de kredieten afstemmen op de uitvoeringscapaciteit van de commissie.
we must tailor the appropriations to the commission' s implementation capacity.

u kunt de functionaliteit afstemmen op uw behoeften.
you can change its function to suit your needs.

afstemming op de prijsschalen
alignment on price lists

we zullen ons handelen moeten afstemmen op de problemen die zich voordoen.
in the light of the various problems, we shall then consider what to do.

speech clarity heeft betrekking op de kwaliteit van spraakoverdracht naar de luisteraars.
speech clarity concerns the quality of speech transfer to the listeners.

doelstelling 9: afstemmen op flexibeler arbeidsdeelname en carrièrepatronen
objective 9: adapt to more flexible employment and career patterns

de lidstaten moeten dus hun nationale voorschriften afstemmen op de manilla-wijzigingen.
member states have therefore to align their national rules with the manila amendments.

de preferenties beter afstemmen op de meest behoeftige landen (s-1).
to better focus the preferences on the countries most in need (s-1);

afstemming op beleidsdoelstellingen van de overheid
alignment with public policy objectives

europa 2020 afstemmen op de prioriteiten van de commissie (banen, groei en investeringen)
alignment of europe 2020 with the commission's priorities (jobs, growth and investment)

afstemming op de ontwikkeling van normen wereldwijd
interaction with global standards development.

en herinner, jullie zijn de luisteraars, jullie brengen me bij jullie.
remember, you are the listeners and you bring me to you. i don’t get backed by any foundations.