Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
afwijkende
abnormal tear
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
afwijkende maten op aanvraag.
other sizes on request.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bij afwijkende maten worden alle onderdelen in verhouding aangepast.
all parts are adjusted accordingly when sizes are different than the standard size.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het gaat vaak om zeer afwijkende maten die niet in europa leverbaar zijn.
. frequently these are tires with different measures which are no longer deliverable in europe.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
deze maten moeten voor elk spoor afzonderlijk worden opgegeven wanneer dit afwijkende boogstralen of verkantingen bezit.
the three values shall be indicated separately for each track if the tracks have different radius or cant characteristics.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
verder leidt de onderling afwijkende mate van openstelling van de energiemarkt in de lidstaten ook tot aanzienlijke verschillen in de mate van voltooiing van de interne markt.
moreover, the variation in the degree of energy market liberalisation in the member states gives rise to significant discrepancies in the level of single market completion.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
omwille van de voorspelbaarheid moet dat gebeuren door toepassing van een factor die de beste beoordeling van de vooruitgang in de verschillende bedrijfstakken vertegenwoordigt en rekening houdt met solide, objectieve en geverifieerde gegevens van de installaties, zodat de bedrijfstakken met een aanzienlijk van die factor afwijkende mate van vooruitgang een benchmarkwaarde hebben die dichter bij hun werkelijke mate van vooruitgang ligt.
for reasons of predictability, this should be done through applying a factor that represents the best assessment of progress across sectors, which should then take into account robust, objective and verified data from installations so that sectors whose rate of improvement differs considerably from this factor have a benchmark value closer to their actual rate of improvement.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
afwijkingen
derogations
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 31
Качество: