Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
alle seinen staan op rood.
all the alarm bells are ringing.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
alle lichten uit
turn off all the lights
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 3
Качество:
op langere termijn staan dus niet alle economische lichten op groen.
so for the longer term not all the economic signals are green.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
we wachten op dat de lichten op groen springen!
we are awaiting for the lights to turn green!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
allen staan op.
all rise.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alle foto's staan op onze flickr pagina.
all our pictures are on our flickr page. to simplify things we made links to every trip/destination below.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lijnkleur op groen instellen:
set path color to green:
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 2
Качество:
kleur: zwart op groen.
colours: black on green
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
het doel is alle lichten uit te schakelen.
the aim is to switch off all the lights.
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 2
Качество:
maximumlichtsterkte als alle lichten tegelijk branden;
maximum intensity if all lamps together are lit;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
op en boven het h-vlak voor alle lichten.
on and above the h plane for all lamps.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
• alle lichten in het kantoor gingen gelijktijdig uit
• all the lights in the office went out at the same time
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
waarom wachten op groen licht van de wereldhandelsorganisatie?
why wait for the green light from the world trade organization?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
maar ook hier zet pas de geluidsopname het licht op groen.
here also, it is tape recording that turns the light on green.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
commissie zet licht op groen voor overname van compacq door hp
commission clears the acquisition of compaq by hp
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
voorzitter, het licht staat niet op groen voor wat betreft de igc.
mr president, the lights for the igc are not at green.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
commissie zet licht op groen voor de overname van condea door sasol
commission clears the acquisition of condea by sasol
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
vandaag op 2 mei wordt het licht op groen gezet voor de euro.
on this day, 2 may, we are giving the green light to the euro.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
commissie zet licht op groen voor fusie tussen conoco en phillips petroleum
commission clears merger of conoco and phillips petroleum
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
wanneer het verslag morgen wordt aangenomen, staat het licht voor uitbreiding op groen.
the adoption of the report to be voted on tomorrow will give the green light to enlargement.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: