Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
) un bon dessin vaut mieux qu'un long discours.
wombat, p. 192.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
betere wetgeving: mieux légiférer, niet moins légiférer.
better legislation: mieux légiférer, not moins légiférer.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
het tweede jaar liep onder het thema "faire moins pour faire mieux " .
the second year was the year of 'doing less but doing better' .
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
avant de nous envoyer votre proposition, trouvez quel programme correspond le mieux à votre entreprise.
before you submit a proposal, please find out which program best suits your company.
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
== externe links ==* efim bogoljubov raconté par emil diemer by dany sénéchaud on mieux jouer aux échecs
* efim bogoljubov raconté par emil diemer by dany sénéchaud on mieux jouer aux échecs
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
het eerste jaar was reflectie, het tweede jaar, 1996, faire moins pour faire mieux, in 1997 is er inderdaad heel veel gedaan.
the first year was for reflection, in the second year, 1996, the theme was do less to do more, in 1997 much has been done.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
en tenslotte, de beste manier om u te overtuigen een advertentie te plaatsen op mieux vendre sa maison... is de websites van concurrenten te bezoeken!
in fact, the best way to convince you to place your ad on mieux vendre sa maison... is to check out the competition.!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
er zijn te veel redenen om hier uitgebreid aan de orde te laten komen, maar enkele minuten navigeren op de website volstaan om u te overtuigen dat mieux vendre sa maison de ideale oplossing is om snel een onroerend goed te verkopen.
too many reasons to be listed here, but a few minutes browsing the site should be enough to convince you that mieux vendre sa maison is the ideal solution for the quick sale of your property.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
faute de mieux, de belangrijkste indicator die meestal voor financiële prestaties wordt gehanteerd, is de mate waarin de in de begroting toegewezen kredieten zijn benut, en niet of ze efficiënt en effectief zijn besteed.
faute de mieux, the prime indicator of financial performance commonly used is the extent to which the appropriations allocated in the budget have been utilised and not whether they are efficiently and effectively spent.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
maar zoals de heer huhne heeft gezegd - in het engels, maar ik ben beter bekend met de uitdrukking in het frans -, le mieux est l' ennemi du bien.
as mr huhne said - i know the saying better in french than in english - le mieux est l'ennemi du bien.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
gemeenten bonneuil, cordey, curcy-sur-orne, fourneaux-le-val, goupillières, hamars, la caine, leffard, le-mesnil-villement, le détroit, les isles-bardel, les loges-saulces, martigny-sur-l'ante, montigny, noron-l'abbaye, ouffières, pierrefitte-en-cinglais, pierrepont, pont-d'ouilly, préaux-bocage, rapilly, saint-germain-langot, saint-martin-de-mieux, saint-martin-de-sallen en tréprel
communes of bonneuil, cordey, curcy-sur-orne, fourneaux-le-val, goupillières, hamars, la caine, leffard, le-mesnil-villement, le détroit, les isles-bardel, les loges-saulces, martigny-sur-l'ante, montigny, noron- l'abbaye, ouffières, pierrefitte-en-cinglais, pierrepont, pont-d'ouilly, préaux- bocage, rapilly, st germain-langot, st martin-de-mieux, st martin-de- sallen and tréprel
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.