Вы искали: arbeids kosten en confectie (Голландский - Английский)

kosten en vracht
cost and freight

kosten- en inkomenscomponenten
cost and income components

bureau textiel en confectie
textile manufacture and ready-made clothing section

kosten en productiemiddelen met betrekking tot arbeid en machines
labour and machinery costs and inputs

tot deze branche horen ook maatwerk en confectie/verstelateliers waar specifieke omstandigheden gelden.
made-to-measure and sewing/repair workshops, with their specific characteristics, also form part of the sector.

de toekomst van de europese textiel- en confectie-industrie in 2020 wordt vandaag voorbereid.
the future of the european textile and clothing industry in 2020 is being made today.

zweden heeft dit al dertig jaar lang ervaren, zowel in de textiel- en confectie-industrie als in de scheepsbouw.
sweden has experienced such attempts for 30 years in both the shipbuilding industry and the textiles and ready-made clothing industry.

bovendien staat, zoals ook de commissaris goed weet, de toekomst van de europese textiel- en confectie-industrie op het spel.
but also, because the future of the european textiles and clothing industry depends on it, as the commissioner is well aware.

de europese commissie ondersteunt dit initiatief van de textiel- en confectie-industrie in europa omdat werkbehoud en job creatie daarvan afhankelijk zullen zijn.
the european commission is supporting this initiative of the european textile and clothing industry because employment and job creation are depending on it.

verder hebben vakbonden en werkgevers in het kader van de sociale dialoog een gedragscode ondertekend over de arbeidsomstandigheden in de europese textiel- en confectie-industrie.
furthermore, within the framework of social dialogue, the unions and management have signed a charter of good conduct relating to working conditions in the european textiles and clothing industry.

een andere sterke kant van de sector is de dynamiek die hij ontleent aan de europese creativiteit (stylisten, haute couture en confectie) die op de wereldmarkt toonaangevend is.
other strengths include the dynamism conferred by european fashion design (stylists, haute-couture, ready-to-wear) which dominates the world market.

er zit toekomst in de textiel- en confectie-industrie. daarom moet binnen het kader van het algemene industriebeleid rekening worden gehouden met het specifieke karakter van de sector.
it holds the future, and that is why the strategy of industrial policy must take account of the specific characteristics of the textiles and clothing industry, whilst integrating it into an overall industrial strategy.

ik zag geen middel hiertegen, dan om eene heining om mijn akker te maken, hetgeen mij zwaren arbeid kostte, vooral omdat het spoed eischte.
this i saw no remedy for but by making an enclosure about it with a hedge; which i did with a great deal of toil, and the more, because it required speed.