Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
avsett foer export till de foere detta sovjetrepublikerna".
avsett foer export till de foere detta sovjetrepublikerna'.
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
zweeds avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 190110
in swedish avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 190110
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
- avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 1901 10;
- avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 1901 10;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
foerpackat koncentrerat smoer foer direkt foerbrukning inom gemenskapen (avsett foer detaljhandeln)".
foerpackat koncentrerat smoer foer direkt foerbrukning inom gemenskapen (avsett foer detaljhandeln)'.
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
avsett att denatureras eller beredas (foerordning (eeg) nr 3398/91)".
avsett att denatureras eller beredas (foerordning (eeg) nr 3398/91)'.
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
smoer avsett att anvaendas i enlighet med foerordning (eeg) nr 2191/81".
smoer avsett att anvaendas i enlighet med foerordning (eeg) nr 2191/81'.
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
avsett att foerpackas foer direkt foerbrukning (foerordning (eeg) nr 3143/85)".
avsett att foerpackas foer direkt foerbrukning (foerordning (eeg) nr 3143/85)'.
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
avsett att staellas under kontroll mot saekerhet (foerordning (eeg) nr 1624/76)".
avsett att staellas under kontroll mot saekerhet (foerordning (eeg) nr 1624/76)'.
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
zweeds smör uteslutande avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 förordning (eg) nr 1898/2005
in swedish smör uteslutande avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 förordning (eg) nr 1898/2005
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
koncentrerat smoer avsett att anvaendas i enlighet med artikel 3 b i foerordning (eeg) nr 570/88".
koncentrerat smoer avsett att anvaendas i enlighet med artikel 3 b i foerordning (eeg) nr 570/88';
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
smör avsett för förädling till koncentrerat smör och för iblandning i enlighet med artikel 3 b i förordning (eg) nr 2571/97;
smör avsett för förädling till koncentrerat smör och för iblandning i enlighet med artikel 3 b i förordning (eg) nr 2571/97;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
smoer avsett att anvaendas uteslutande i naagon av de produkter som anges i artikel 4 i foerordning (eeg) nr 570/88".
smoer avsett att anvaendas uteslutande i naagon av de produkter som anges i artikel 4 i foerordning (eeg) nr 570/88'.
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
smör avsett för förädling till koncentrerat smör, för tillsättning av spårämnen och för iblandning i enlighet med artikel 3 a i förordning (eg) nr 2571/97.
smör avsett för förädling till koncentrerat smör, för tillsättning av spårämnen och för iblandning i enlighet med artikel 3 a i förordning (eg) nr 2571/97.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
zweeds: koncentrerat smör uteslutande avsett för iblandning i en av de slutproducter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 1898/2005
in swedish: koncentrerat smör uteslutande avsett för iblandning i en av de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 1898/2005
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
smör med tillsats av spårämnen avsett för iblandning i de slutproducter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 2571/97, i förekommande fall via den mellanproduct som avses i artikel 8.
smör med tillsats av spårämnen avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 2571/97, i förekommande fall via den mellanprodukt som avses i artikel 8.
in het zweeds licensen är giltig i … (utfärdande medlemsstat) / kött avsett för bearbetning … [a-produkter] [b-produkter] (stryk det som inte gäller) vid … (exakt angivelse av och godkännandenummer för anläggningen där bearbetningen skall ske) / förordning (eg) nr 382/2008
in swedish licensen är giltig i … (utfärdande medlemsstat) / kött avsett för bearbetning … [a-produkter] [b-produkter] (stryk det som inte gäller) vid … (exakt angivelse av och godkännandenummer för anläggningen där bearbetningen skall ske) / förordning (eg) nr 382/2008