Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bagmati
bagmati
Последнее обновление: 2012-03-13
Частота использования: 1
Качество:
bagmati is een van de 14 zones van nepal.
bagmati (, is one of the fourteen zones of nepal, which is named after the bagmati river.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
het dorp ligt in de "bestuurlijke zone" bagmati, district nuwakot.
===bayer leverkusen===on 11 july 2012, after failing to make a single appearance for real's first team, carvajal signed a five-year contract with germany's bayer leverkusen for a transfer fee of €5 million.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
het district is gelegen in de bagmati-zone en de hoofdplaats is chautara.
the district is easily accessible from kathmandu, but is not well developed.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
vandaag gaan we met een taxi naar pashupathinath aan de rivier bagmati, die uitmondt in de heilige ganges.
today we take a taxi to the river pashupathinath bagmati, which flows into the holy ganges.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het hindu complex ligt aan de oevers van de heilige 'bagmati' en is een bedevaardsoord.
the hindu-complex is situated at the banks of the sacred 'bagmati' and is a place of pilgrimage.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
terwijl de meeste zaken die zich rondom de bagmati rivier afspelen een sterk religieus karakter hebben, zijn er ook mensen die hier puur voor het geld komen.
while most activities that takes place near the river and temple have a religious spirit, you will also see people around who are there for the money.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pashupatinath is één van de plaatsen in nepal die we wel willen zien, maar waar we niet echt naar uitkijken. pashupatinath is de belangrijkste hindoetempel in nepal en ligt aan de heilige bagmati rivier.
pashupatinath is one of the places in nepal that we really want to see, but where we are not looking forward to. pashupatinath is one of the most important hindu temples in nepal and is located near the bagmati river.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de hindus geloven dat sterven en gecremeerd worden langs de oevers van de bagmati een einde maakt aan de cyclus van wedergeboortes, zodat ze uiteindelijk het 'nirvana' kunnen binnentreden.
the hindu's believe that dying and being cremated along the banks of the bagmati puts an end to the cycle of re-births so that they can enter the 'nirvana' at last.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: