Вы искали: bankroet verklaren (Голландский - Английский)

bankroet
bankruptcy

frauduleus bankroet
fraudulent bankruptcy

bankroet; probleem
bankruptcy; problem

bankroet; ongerustheid over
bankruptcy; anxiety concerning

maar vanwaar die term bankroet?
where does the word bankruptcy come from?

deze overeenkomst is moreel bankroet.
this agreement is morally bankrupt.

a) het bankroet van de staat.
a. the bankruptcy of the state

* 1992 - ad lib gaat op 1 mei bankroet.
the german conglomerate sold adlib multimedia to softworld taiwan in 1994.

bankroet; financieel probleem met invloed op zorg
bankruptcy; financial problem affecting care

als gevolg hiervan ging karno in 1925 bankroet.
"among the music hall comedians who worked for him were charlie chaplin and his understudy, arthur jefferson, who later adopted the name of stan laurel.

de sociale verzekering staat voor een volledig bankroet.
social security systems are on the edge of bankruptcy.

aangezien anders voor talrijke producenten het bankroet dreigt.
"it is clear", concluded mr steichen,

ze zullen bankroet gaan en in totale ruïne vervallen!
they will all fall into bankruptcy and absolute ruin!

de valuta weer herstellen betekent voor vele europese staten (duitsland, frankrijk, italië, oostenrijk, hongarije, polen en de balkanstaten) in de eerste plaats, zich van de ondraaglijke verplichtingen te ontdoen, d.w.z. zich bankroet verklaren. dit betekent evenwel de strijd van alle klassen om een nieuwe verdeling van het nationale inkomen krachtig te ontketenen.
to restore the value of paper money means for a number of european countries (germany, france, italy, austria, hungary, poland, the balkans etc.) first of all to throw off the burden of too heavy obligations, i.e., to declare themselves bankrupt; but this would mean a strong impulse to the struggle of all classes for a new distribution of the national income.