Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
to be in love
to be in love
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bijdrage be in het nlf
amounts contributed by be to nlf
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
i will be in touch.
i will be in touch.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i love to be in public.
i love to be in public.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i cannot be in the meeting.
i cannot be in the meeting.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it hurts to be in this place.
it hurts to be in this place.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
onjuiste inlichtingen heeft verstrekt in aanvraag- of verlengingsprocedure;
has supplied incorrect information when applying for the issue or extension of the authorization;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
zes andere chinezen kwamen in nosy be in 1866 en in 1872 nog drie.
six others came to nosy be off the northwestern coast in 1866, then three more in 1872.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
dit was dus niet langer “the place to be” in bukoba.
it seemed this place was no longer “the place to be” in bukoba.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
to set up the annex, you will need to be in the advanced mode first.
to set up the annex, you will need to be in the advanced mode first.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
leer nederlands (be) in je eigen tijd en in je eigen tempo.
learn dutch in your own time and at your own pace.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
so, if it's going to be in march - 7, 14 or 21.
so, if it's going to be in march - 7, 14 or 21.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
be" in het geval van een registratie worden de volgende voorwaarden zijn van toepassing:
g..be domains. in the case of a ".be" registration, the following terms and conditions will apply:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- wat houdt de betaling van 15 euro voor de registratie van een domeinnaam .be in?
- what does the payment of 15 euro for the registration of the domain name .be include?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
zij voert aan dat de steun be in staat zal stellen de exploitatie voort te zetten van haar kerncentrales die zij anders had gesloten.
it submits that the aid will allow be to continue the operation of its nuclear plants that it would otherwise have closed.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
be in health wij geloven dat niets onmogelijk is , kan uitdaging worden overwonnen en wij helpen je je handen aan oplossingen en producten voor...
be in health we believe that nothing is impossible , challenge can be overcome and we will help you put your hands on solutions and...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in aanvragen voor een vergunning voor het in de handel brengen voor pediatrisch gebruik.
applications for a paediatric use marketing authorisation.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
in aanvragen wordt een document opgenomen waarin de redenen en de motivering worden vermeld.
applications shall be accompanied by a document stating the reasons and justifications.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
in aanvragen voor immunologische geneesmiddelen wordt informatie opgenomen over de reconstitutievloeistoffen die benodigd zijn voor het aanmaken van het definitieve preparaat.
applications for immunologicals shall contain information on diluents needed for making the final vaccine preparation.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
in aanvragen voor generieke geneesmiddelen bijvoorbeeld is er een preklinische verbinding gemaakt, die extrapolatie naar de veldsituatie mogelijk maakt.
for generic applications bioequivalence must be demonstrated.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.