Вы искали: behandelcycli (Голландский - Английский)

zes behandelcycli van elk 28 dagen.
six treatment cycles, each of 28 day duration.

er worden vier behandelcycli van deze combinatie toegediend.
four treatment cycles of this combination are administered.

normaal gesproken zult u minstens 4 behandelcycli krijgen.
you will usually receive at least 4 treatment cycles.

u moet doorgaan met de behandelcycli tot uw arts zegt dat u moet stoppen.
you should continue the cycles of treatment until your doctor tells you to stop.

u moet doorgaan met de behandelcycli totdat uw arts u zegt dat u moet stoppen.
you should continue the cycles of treatment until your doctor tells you to stop.

revlimid wordt in behandelcycli ingenomen, waarbij elke cyclus 28 dagen duurt.
revlimid is taken in treatment cycles, each cycle lasting 28 days.

dexamethason wordt ook in behandelcycli ingenomen, waarbij elke cyclus 28 dagen duurt.
dexamethasone is also taken in treatment cycles, each cycle lasting 28 days.

tabel 3 de dosis gazyvaro toegediend gedurende 6 behandelcycli van 28 dagen elk voor patiënten met cll
table 3 dose of gazyvaro to be administered during 6 treatment cycles each of 28 days duration for patients with cll

tabel 3 de dosis gazyvaro toe te dienen gedurende 6 behandelcycli van elk 28 dagen voor patiënten met cll
table 3 dose of gazyvaro to be administered during 6 treatment cycles each of 28 days duration for patients with cll

1 chloorambucil 0,5 mg/kg lichaamsgewicht wordt oraal toegediend op dag 1 en 15 van alle behandelcycli
1 chlorambucil is given orally at 0.5 mg/kg body weight on day 1 and day 15 of all treatment cycles

er zijn geen gegevens beschikbaar over herhaalde behandeling van actinische keratose die is verdwenen na twee behandelcycli en vervolgens weer verschijnt.
no data are available on re-treating actinic keratosis that have cleared after two cycles of treatment and subsequently recur.

er zijn momenteel onvoldoende gegevens beschikbaar over de veiligheid en werkzaamheid van clofarabine wanneer het in meer dan drie behandelcycli wordt toegediend.
there are currently limited data on the safety and efficacy of clofarabine when administered for more than 3 treatment cycles.

deze vertegenwoordigen waarschijnlijk de superpositie van degeneratieve en regeneratieve veranderingen als gevolg van de behandelcycli, en waren niet geassocieerd met veranderingen in de serumchemie.
these likely represent the superimposition of degenerative and regenerative changes as a result of treatment cycles, and were not associated with changes in serum chemistry.

er zijn geen gegevens beschikbaar over herhaalde behandeling van actinische keratose die is verdwenen na een of twee behandelcycli en vervolgens weer verschijnt en zodanige behandeling wordt daarom niet aanbevolen.
no data are available on re-treating actinic keratoses that have cleared after one or two courses of treatment and subsequently recur, and any such use is therefore not recommended.

de behandelcycli mogen elk niet langer duren dan 3 maanden, omdat het risico op een negatieve invloed op het endometrium bij langer gebruik zonder onderbreking onbekend is.
the treatment courses should each not exceed 3 months as the risk of adverse impact on the endometrium is unknown if treatment is continued without interruption.

als aan u meerdere behandelcycli van 3 maanden met esmya zijn voorgeschreven, moet u met elke behandelcyclus op zijn vroegst beginnen tijdens de tweede menstruatiecyclus nadat de vorige behandelcyclus is afgerond.
if you have been prescribed several courses of esmya 3-month treatment, you should start each course at the earliest during the second menstrual period following the previous treatment completion.

er is op dit moment nog slechts beperkte ervaring opgedaan met patiënten die meer dan 3 behandelcycli hebben ontvangen (zie sectie 4.4).
there is currently limited experience of patients receiving more than 3 treatment cycles (see section 4.4).

2 bendamustine 90 mg/m2/dag wordt intraveneus toegediend op dag 1 en 2 van alle behandelcycli (cycli 1-6)
2 bendamustine is given intravenously on days 1 and 2 of all treatment cycles (cycles 1-6) at 90 mg/m2/day

de meest voorkomende bijwerkingen (waargenomen bij 1 op de 10 en 1 op de 4 behandelcycli) zijn hoofdpijn, misselijkheid, braken, koorts en rugpijn.
the most common side effects (seen in between 1 in 10 and 1 in 4 treatment cycles) are headache, nausea (feeling sick), vomiting, fever, and back pain.

bij patiënten behandeld met g+b ontving 79,4% alle 6 behandelcycli vergeleken met 66,7% van de patiënten in de b-behandelarm.
in patients treated with g+ b, 79.4% received all six treatment cycles compared to 66.7% of patients in the b arm.