Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
behandelingskuur
treatment course
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dosering en behandelingskuur
dose and course of treatment
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
echter, er geen specifieke behandelingskuur beschikbaar.
however, there is no specific course of treatment currently available.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
een behandelingskuur bestaat uit maximaal 4 behandelingscycli.
a treatment course consists of a maximum of 4 treatment cycles.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
een behandelingskuur duurt meestal 7 tot 21 dagen.
a course of treatment usually lasts for 7 to 21 days.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
mabthera werd op de eerste dag van de behandelingskuur toegediend.
mabthera was administered on the first day of the treatment cycle.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
een behandelingskuur duurt gewoonlijk 1 tot 2 weken bij huidinfecties.
a course of treatment usually lasts for 1 to 2 weeks for skin infections.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
tijdens een 1 jaar durende behandelingskuur werd een daling in de lineaire idd
during a 1-year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
doses overslaan of de behandelingskuur niet helemaal afmaken kan ertoe leiden:
skipping doses or not completing the full course of therapy may:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
een behandelingskuur van 16 tot 24 weken is normaliter voldoende om remissie te bereiken.
a treatment course of 16-24 weeks is normally sufficient to achieve remission.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
de behandeling met mitratapide moet beperkt worden tot één behandelingskuur voor iedere hond afzonderlijk.
mitratapide therapy should be restricted to one treatment course for an individual dog.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
een behandelingskuur wordt gedefinieerd als drie intraveneuze doses pedea toegediend met tussenpozen van 24 uur.
a course of therapy is defined as three intravenous doses of pedea given at 24-hour intervals.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
een behandelingskuur wordt gedefinieerd als drie intraveneuze injecties met pedea toegediend met tussenpozen van 24 uur.
a course of therapy is defined as three intravenous injections of pedea given at 24 hour intervals.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
elke behandelingskuur bestaat uit twee aparte infusies die met een tussenpoos van ten minste 2 weken worden gegeven.
each course of treatment is made up of two separate infusions which are given 2 weeks apart.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
bij de eerste behandelingskuur krijgt u één infusie per dag gedurende 5 dagen (kuur 1).
for the first treatment course you will receive one infusion per day for 5 days (course 1).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
gedurende de eerste 3 dagen van elke behandelingskuur moeten patiënten onmiddellijk vóór toediening van lemtrada premedicatie met corticosteroïden krijgen.
patients should be premedicated with corticosteroids immediately prior to lemtrada infusion for the first 3 days on any treatment course.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in klinische onderzoeken kregen patiënten gedurende de eerste 3 dagen van elke lemtrada-behandelingskuur een premedicatie met 1000 mg methylprednisolon.
in clinical trials, patients were pre-treated with 1,000 mg methylprednisolone for the first 3 days of each lemtrada treatment course.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
echter, patiënten die een dagelijkse dosis > 8 mg/dag nodig hebben, vinden deze behandelingskuur misschien niet geschikt.
patients requiring a titrated daily dose > 8 mg/ day may not find this regimen adequate.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
zesenveertig patiënten kregen een derde lemtrada-behandelingskuur van 12 mg/dag of 24/mg dag gedurende 3 dagen in maand 24.
forty-six patients received a third course of lemtrada treatment at 12 mg/day or 24/mg day for 3 days at month 24.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in onderzoeken met mabthera in combinatie met chemotherapie werden tijdens de behandelingskuur graad 3/4 leukopenie (r-chop 88% vs.
during the treatment course in studies with mabthera in combination with chemotherapy, grade 3/4 leucopenia (r-chop 88% vs.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: