Вы искали: belandt (Голландский - Английский)

uiteindelijk belandt anne op de brandstapel.
both parents incubate the egg for 50 days, and then spend another 50 days raising the chick.

de inzet belandt in een centrale pot.
the bets are all put in one pot.

anne valt in het ravijn en belandt in coma.
in bulawayo, anne receives a note from harry which lures her out to a ravine near their hotel.

er belandt meer plastic afval dan we vermoeden.
there ends up more plastic waste than we suspect.

zo belandt europa echter in een hachelijke situatie.
in this way, europe is heading for a genuinely dangerous and unbalanced state of affairs.

daar wachten ze tot er een prooi in het web belandt.
then they wait for prey to get entangled in the females web.

als u op een pijl belandt, komt u in het volgende rad.
should you hit an arrow, you move on to the inside wheel.

het belandt, inplaats van bij het socialisme, bij het staatskapitalisme.
freedom must serve the rule of the proletariat, not the other way round.

ongetwijfeld en haast onvermijdelijk belandt hij in het criminele circuit.
to be outlawed is inhumanly cruel, especially if you are so young. undoubtedly, and almost inevitably he ends up in criminal circles.

hij belandt op 1 januari 2000, de dag waarop hij ingevroren werd.
fry uses the code to escape to january 1, 2000, just after he was frozen.

al snel belandt haar vriend in een coma en krijgt kyoko een miskraam.
when her doctor assures her of a healthy pregnancy, kyoko becomes perplexed.

een jonge duitse matroos overleeft de vernietiging en belandt in de reddingsboot.
one morning, while the others are sleeping, smith, who had resorted to drinking seawater, catches willi drinking water from a hidden flask.

de voedselproductieketen belandt meer en meer in de verstikkende greep van de multinationale voedselondernemingen.
the food production chain is increasingly in the stranglehold of the food multinationals.

als u kiest voor wandelen mei, belandt u midden in een explosie van bloemen.
if you choose for walking may, you will end up in an explosion of flowers.

de vraag is evenwel hoe een plantaardig geneesmiddel bij de patiënt-consument belandt.
the question, however, that bother us is how herbal medicinal products are to reach patients and consumers.

bij ons in ierland belandt nog steeds meer dan 90% van het afval op de stortplaats.
from an irish perspective over 90% of our waste is still dealt with via landfill sites.

afrika verdient al onze steun, maar niet wanneer ons geld in de zakken van corrupte politici belandt.
africa deserves our all-out support, but not when our money ends up in the pockets of corrupt politicians.

==verhaal==lane bellamy is een danseres op een carnaval die in een kleine stad belandt.
==plot==lane bellamy is a carnival dancer stranded in the small town of boldon city in the southern united states.

== verhaal ==aan het begin van zijn tour of duty belandt soldaat eriksson (michael j.
following a period of military service in algeria, deguelt returned to france, and was offered the chance in 1960 to sing for monaco in the fifth eurovision song contest, held in london on 29 march.

gratis "informatie" die linea recta bij het oud papier belandt, het meeste zelfs ongeopend.
free "information" that goes straight to the waste paper box, most of it unopened.