Вы искали: belangen conflict (Голландский - Английский)

hoe belangen eens of conflict.
how interests agree or conflict.

conflict
conflict

hier zijn tegengestelde belangen met elkaar in conflict.
here, opposing interests are in conflict.

begeleider; conflict
discord with counselors

conflict, vietnam-
1961-1975 vietnamese conflict

conflict (psychologie)
conflict

en die verschillende belangen kunnen met elkaar in conflict komen.
therefore, the interests of all parties involved can clash.

het is een voorbeeld van regionale belangen die met elkaar in conflict komen.
this is an example of how regional interests come into conflict with one another.

daardoor zou een conflict van belangen ontstaan.
this potentially leads to a conflict of interest.

de regering heeft nu belang bij dat conflict.
the government has now taken an interest in this conflict.

in geval van een conflict met mededingingsregels zal het algemeen belang prevaleren.
in the event of conflict with competition rules, the general interest prevails.

de huidige gebeurtenissen onderstrepen het belang van een politieke oplossing voor het conflict.
the present developments underscore the importance of a political solution to the conflict.

er kan geen wezenlijk conflict bestaan tussen het nationale belang en het europese belang.
there can be no substantial conflict between national and european interests.

op grond van deze doelstellingen moeten keuzen kunnen worden gemaakt bij conflicten tussen verschillende sectorale belangen.
these objectives should allow arbitration in the case of conflicting sectoral interests.

in de ontwerpresolutie wordt ook verwezen naar de noodzaak om (belangen)conflicten te vermijden tussen verantwoordelijkheden die te maken hebben met het houden van toezicht en de verantwoordelijkheden van de monetaire autoriteiten.
the draft resolution also refers to the need to avoid conflicts between supervisory responsibilities and the responsibilities of the monetary authorities.

conflicten
conflicts