Вы искали: belasting mogelijkheden (Голландский - Английский)

belasting
load

het legt een te zware belasting op de mogelijkheden van de europese staten.
it places too heavy a burden on the facilities of the european states.

de belasting moet zo kort mogelijk worden uitgeoefend.
full application of the load shall be achieved as rapidly as possible.

de maximale belasting effectief mogelijk te maken;
to cover their minimum and maximum stress values,

bij belasting mogelijk grote dalingen in netspanning optreden,
excessive drop of the line voltage under load is possible.

mogelijk optreden van grote dalingen in netspanning bij belasting,
excessive drops in the line voltage can occur under load.

voorkoming van mogelijke dubbele belasting kan op twee manieren geschieden.
relief from potential double taxation is granted in one of two ways.

vanwege internationale verplichtingen is het niet mogelijk om op kerosine belasting te heffen.
according to our international obligations, we are not able to tax aviation fuel.

een aanbeveling inzake belasting op kooldioxide moet daarom zo snel mogelijk worden opgesteld.
a recommendation on a carbon dioxide tax must therefore be drafted as soon as possible.

mogelijke nationale belasting bovenop de europese heffing is een logisch gevolg van subsidiariteit.
the possibility of national taxation on top of european tax is a logical consequence of subsidiarity.

te begrijpen en te profiteren van deze wetten met het oog op de minste bedrag van de belasting mogelijk te betalen.
to understand and take advantage of these laws in order to pay the least amount of tax possible.

in de vierde plaats zouden deze vereenvoudigingen ook een zekere verlichting van de administratieve belasting mogelijk maken, zowel voor de commissie als voor de lidstaten.
the fourth is that these simplifications would also enable some reduction in the administrative burden for both the commission and member states.

als er behoefte bestaat om iets te doen aan de problemen van arme mensen bij het betalen van noodzakelijke producten, zijn er veel andere methoden dan groene belasting mogelijk.
if there is a desire to do something about the difficulties being experienced by the poor in paying for essential consumption, there are many other methods that can be used which do not involve green taxes.

belasten mogelijk als onveredelde goederen
process goods liable to duty