Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
voor de sms service dient u te zijn geregistreerd als rekeninghouder en voor het gebruik van de sms service betaalt u een vergoeding overeenkomstig de geldende tarieven van de aanbieder, via uw eigen telefoonfactuur van uw mobiele netwerk aanbieder indien u een abonnement heeft of wordt deze vergoeding van uw beltegoed afgeboekt.
with regards to the services and the use of it, you shall pay the amount corresponding to the applicable rates of the provider in force at that time and according to the rates charged by your mobile operator.
bloggers in het noorden van het land verzamelen voedsel en kleding om daarmee hun landgenoten te helpen, en sporen elkaar aan het beltegoed van de mobiele telefoons van journalisten in osj op te waarderen. ze kunnen hun emoties niet beheersen, getuige hun artikelen die ware smeekbedes voor vrede zijn:
bloggers in the northern parts of the country collect food and clothes to send to their compatriots as a humanitarian aid, call on each other to refill the balance of cellphones of the osh-based journalists, and simply can't keep their emotions, their posts being prayers for peace: