Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
het beëindigen van de visserij
stopping of fishing
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 6
Качество:
strategie voor het beëindigen van het reactorbedrijf
strategy for the decommissioning of installations
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
typ voor het beëindigen van een sessie exit.
to end a session, type exit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
schriftelijke overeenkomsten, ook na het beëindigen van een
confirmations of orders and oral or written agreements, even after
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
technische regel voor het beëindigen van het reactorbedrijf
technical regulation on decommissioning
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
het wordt tijd voor het beëindigen van uw loopbaan.
with the passage of time the amount of people going towards the gymnasiums has always more significant.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
jacqueline novgratz investeert in het beëindigen van armoede
jacqueline novogratz invests in africa's own solutions
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
een van deze prioriteiten is het beëindigen van de werkloosheid.
the first item on that agenda is the eradication of unemployment.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
bij het beëindigen van de buitenpostactiviteiten hoopt hij een andere baan te hebben.
he hopes to have another job soon now that poo has stopped it's activities in bosnia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
te volgen procedure na het beëindigen van de veterinaire controles
procedure to be followed after completion of the veterinary checks
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- belangrijkste reden voor het beëindigen van de laatste werkkring,
- main reason for leaving last job or business,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
het risico van reboundeffect en de te nemen voorzorgsmaatregelen bij het beëindigen van de behandeling
the risk of rebound effect and the precautions to take when discontinuing the treatment
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dat is het recept van de bijbel voor het beëindigen van slavernij.
that would be the bible’s prescription for ending slavery.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
contractuele regels voor het begin en het beëindigen van de deelname;
regulations for entering and exiting the contract;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
zo is er is geen datum vastgesteld voor het beëindigen van de uitvoersubsidies.
no date has been set for an end to export subsidies.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
de meeste studenten worden vlot tweetalig bij het beëindigen van hun opleiding, ongeacht hun moedertaal.
while turku in itself is mostly finnish, the university provides a strong swedish environment.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
script voor het automatisch verwijderen van torrents bij het beëindigen van downloaden of'seeding'name
script to automatically remove torrents when they finish downloading or seeding
Последнее обновление: 2014-10-14
Частота использования: 1
Качество:
ook in deze gevallen kan de vergadering een sleutelrol spelen bij het beëindigen van de straffeloosheid in afrika.
these are further cases in which the assembly can play a key role in ending impunity in africa.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
de commissie legde oorspronkelijk een voorstel voor het beëindigen van dierproeven ter tafel.
the commission originally came forward with a proposal to end tests.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: