Вы искали: binnengebracht (Голландский - Английский)

in de gemeenschap worden binnengebracht,
introduced into the community customs territory,

product dat in een vrije zone is binnengebracht
product placed in a free zone

de vorm waarin het product wordt binnengebracht.
the formation in which the product is introduced (featured).

alleen varkens hebben binnengebracht van bedrijven:
have only introduced pigs from holdings which are:

dit is een plek waar de doden worden binnengebracht.
this a place where the dead are brought in.

die alleen varkens hebben binnengebracht van bedrijven:
which have only introduced pigs from holdings:

- in het douanegebied van de gemeenschap worden binnengebracht,
- allowed to enter into the community customs territory,

voor materiaal dat uit een derde land wordt binnengebracht:
in the case of material introduced from a third country:

hun wapens van dood en verderf worden onze levenssfeer binnengebracht.
their weapons of death and destruction are brought into our environment.

planten mogen de gemeenschap alleen worden binnengebracht indien:
plants may be introduced into the community only if:

goederen kunnen in de vrije zones worden binnengebracht en verblijven
goods may be brought into and remain in free zones

alleen de volgende schapen en geiten mogen worden binnengebracht:
only the following ovine and caprine animals may be introduced:

alleen de volgende dieren mogen op het bedrijf worden binnengebracht:
only the following animals may be introduced to the holding:

gevoelige planten mogen in de gemeenschap alleen worden binnengebracht indien:
susceptible plants may be introduced into the community only if:

de in lid 1 bedoelde goederen mogen voor maximaal zes maanden worden binnengebracht.
the goods referred to in paragraph 1 may be introduced for a period of up to six months.

overwegende dat moet worden voorkomen dat dergelijke ziekten de gemeenschap worden binnengebracht;
whereas the introduction of such diseases must be prevented;

de nader omschreven planten mogen in de gemeenschap alleen worden binnengebracht indien:
the specified plants may be introduced into the community only if:

of gewoon binnengebracht door besmette dieren (die soms gezonde dragers kunnen zijn).
or simply introduced by contaminated animals (may sometimes be in good health though carrying the vibrio).

iii) de erkende dierenarts inlichten telkens wanneer dieren zijn bedrijf worden binnengebracht;
(iii) notify the approved veterinarian of all arrivals of animals on his holding;

genetische: // oorsprong onbekend; deze soort is ca. 1870 in noord-frankrijk binnengebracht. // 1.2.
genetic: // local variety of unknown origin, introduced into northern france about 1870. // 1.2.