Вы искали: blikt hij terug (Голландский - Английский)

ik zal gaan als hij terug is.
i will go when he comes back.

in 1588 ging hij terug naar venetië.
he served the state to the last.

" maar die is dood", zei hij terug.
« pero si está muerto », replicó él.

daarna keerde hij terug naar clairvaux.
he then returned to clairvaux.

op een dag kwam hij terug op de campus
and he came one day back to campus.

in 1946 keerde hij terug naar de universiteit.
he returned to hopkins in 1946 and received his b.s.

ik ben niet zeker wanneer hij terug zal zijn.
i am not sure when he will be back.

toen zijn wond verergerde, ging hij terug naar engeland.
upon his return to england, he was a national hero.

bij leven en welzijn zal hij terug zijn volgende week
in life and well-being

als de bal de peddel raakt, kaatst hij terug.
the player loses a turn when the ball touches the bottom of the screen.

wegens een dringende familieaangelegenheid moest hij terug naar italië.
he had to return to italy on urgent family business.

eenige oogenblikken later keerde hij terug met de woorden:
he soon returned, saying:

met de medici's keerde hij terug naar florence in 1512.
giovanni di bernardo rucellai (20 october 1475 – 3 april 1525) was an italian humanist, poet, dramatist and man of letters in renaissance florence, in tuscany, italy.

via parijs en vermoedelijk ook londen keerde hij terug naar lhasa.
dorzhiev then went on to paris and possibly london before returning to lhasa.

tenslotte keert hij terug om koffie te drinken 'hoge kwaliteit'!
finally he returns to drink coffee 'high quality'!

hierin blikt hij terug op de tijd tijdens de tweede wereldoorlog toen hij als driejarig jongetje met zijn familie opgesloten zat in een jappenkamp op het eiland java.
he looks back at the time in the second world war when, as a three-year-old boy, he was imprisoned in a japanese camp on the island of java.

in een interview uit 2004 met het persbureau irin, blikt hij terug op die gebeurtenis:"in 1995 viel het tutsi leger de campus aan en doodde 200 studenten.
in a 2004 interview with the irin humanitarian news agency, he recalls the events that occurred:"in 1995, the tutsi army attacked the campus and killed 200 students.