Вы искали: bovengenoemende patient heeft zich (Голландский - Английский)

hij heeft zich vergist.
he had been mistaken.

contactpersoon heeft zich aangemeld
buddy signs on

stuwkracht heeft zich opgebouwd.
momentum has been building.

elke patient heeft andere noden en behoeften.
each patient has different needs and requirements.

dit verschil heeft zich voorgedaan.
such a difference has arisen.

**heeft zich nog nooit aangemeld**
**never logged in**

de patiënt heeft ernstige leverproblemen.
severe liver problems.

de hoeveelheid pijn die de patiënt heeft,
the patient's degree of pain,

geen van de patiënten heeft zich uit het onderzoek teruggetrokken als gevolg van isrs.
no patients withdrew from the study due to isrs.

de patiënt heeft de hierbovengenoemde voorwaarden bevestigd
the patient has acknowledged the aforementioned conditions.

de meerderheid van de patiënten heeft geen neveneffecten.
most patients do not suffer from side effects.

de patiënt heeft de hierboven genoemde voorwaarden bevestigd
the patient has acknowledged the aforementioned conditions.

de patiënt heeft de benen op de voetsteun gezet.
the patient places his or her legs on the footrest.

het kan zijn dat isentress deze effecten niet bij alle patiënten heeft.
isentress may not have these effects in all patients.

een klein aantal patiënten heeft last van haaruitval op of rond de behandelplaats.
a small number of patients have experienced hair loss at the treatment site or surrounding area.

een klein aantal patiënten heeft bijwerkingen ondervonden die wijzen op type i overgevoeligheid.
a small number of patients have experienced reactions suggestive of immediate (type i) hypersensitivity.

56% van de patiënten heeft geen hypopigmentatie; hyperpigmentatie werd niet gemeld.
56% of the patients have been free of hypopigmentation; hyperpigmentation has not been reported.

de patiënt heeft soms slechts enkele seconden last van hartkloppingen, maar soms ook enkele dagen.
the patient's heart palpitates for just a few seconds or for several days.

"de patiënt heeft bijvoorbeeld kleine verwondingen in de borst, maar de longen zijn verwoest.
“there will be small chest wounds, but then the lungs will be destroyed.

de patiënt heeft de controle, doordat hij meer onafhankelijkheid krijgt, wat gezondheidsproblemen helpt voorkomen;
put the patient in control, giving greater independence, and helping to prevent health problems