Вы искали: btw bedrag (Голландский - Английский)

het te betalen btw-bedrag.
the vat amount payable;

bedrag excl. btw
net price

totaal te betalen btw-bedrag
total vat amount payable

bedrag (excl. btw)
amount (not including vat)

bedrag van de btw
amount of vat

btw-bedrag tegen normaal tarief
vat amount at standard rate

bedrag (exclusief btw)
amount (not including vat)

te betalen btw-bedrag tegen het normale tarief
vat amount payable at the standard rate

en incl. btw. - bedrag van het voorschot of het saldo.
- amount of the deposit or balance.

dit zou geen gevolgen hebben voor het verschuldigde btw-bedrag.
it would not affect the amount of vat due.

achteraf moeten zij dit btw-bedrag aan de staat voldoen.
from the perspective of the buyer, it is a tax on the purchase price.

dit zou evenwel geen gevolgen hebben voor het verschuldigde btw-bedrag.
however, it would not affect the amount of vat due.

betaald bedrag aan vergoeding per categorie (excl. btw)
compensation amount paid per category (excl. vat)

het totale btw-bedrag voor distributiediensten is constant, ongeacht het aantal schakels in de verkoopketen.
the total tax amount for distribution services is constant, regardless of the number of parties in the sale chain.

alle bedragen exclusief btw. 3.
all amounts are vat excluded.

de administraties wisselen stelselmatig inlichtingen uit betreffende intracommunautaire verkopen en het door de marktdeelnemers verschuldigde btw-bedrag.
the administrations systematically exchange data on intra-community sales and the amount of vat payable by traders.

totaal te betalen btw-bedrag voor diensten die worden verricht vanuit een vaste inrichting buiten de lidstaat van identificatie
total vat amount payable for supplies of services carried out from fixed establishment not in member state of identification.

de maatstaf van heffing en het btw-bedrag, uitgedrukt in de munteenheid van de lidstaat waar de btw werd geheven;
taxable amount and amount of value added tax expressed in the currency of the member state where the tax was incurred;

alle bedragen worden vermeld exclusief btw.
all sums stated are exclusive of vat.

totaal te betalen btw-bedrag voor diensten die worden verricht vanuit de zetel van bedrijfsuitoefening of vaste inrichting in de lidstaat van identificatie
total vat amount payable for supplies of services carried out from the place of business or fixed establishment in the member state of identification