Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dankzij het business continuity plan slaagt u erin verder te werken als uw infrastructuur geheel of gedeeltelijk onbeschikbaar is.
because of the business continuity plan you manage to continue operations when your infrastructure is completely or partially unavailable.
public consultation on payment systems business continuity brochure on the correspondent central banking model
public consultation on payment systems business continuity brochure on the correspondent central banking model
== standaard bs 25999 ==voor business continuity management is sinds eind 2006 een standaard vastgesteld.
bs 25999-2:2007 business continuity management is the british standard for business continuity management across all organizations.
het centrale visuminformatiesysteem (cs-vis) en het business continuity system moeten op verschillende locaties worden ondergebracht.
the central visa information system (cs-vis) and its business continuity system should be hosted at different locations.
de business continuity site wordt ondergebracht in salzburg, op voorwaarde dat er een aantal regelingen worden getroffen die noodzakelijk zijn vóórdat de vestiging operationeel wordt.
the business continuity site shall be located in salzburg subject to certain arrangements that will be necessary before the site becomes operational.
2007d0007 --- nl --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 35 ▼b appendix iv business continuity and contingency procedure 1 .
2007d0007 --- en --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 36 ▼b appendix iv business continuity and contingency procedure 1 .
appendix iii : terms of reference for capacity and country opinions appendix iv : business continuity and contingency procedures appendix v : operating schedule
appendix iii : terms of reference for capacity and country opinions appendix iv : business continuity and contingency procedures appendix v : operating schedule
business continuity oversight expectations for systemically important payment systems target2-securities ( t2s ) - appointment of the t2s programme board members
business continuity oversight expectations for systemically important payment systems target2-securities ( t2s ) - appointment of the t2s programme board members
het centrale visuminformatiesysteem (cs-vis) en het business continuity system daarvan moeten worden ondergebracht op dezelfde locatie als de centrale systemen van het sis ii.
the central visa information system (cs-vis) should be hosted in the same location as the central system of sis ii.
( c ) in relation to business continuity and contingency processing measures , the ecb shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders .
( c ) in relation to business continuity and contingency processing measures , the ecb shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders .
adviesbureau management diensten met betrekking tot informatie technologie (business continuity, regelgeving, it-governance, cobit, itil, opleiding, enz.).
consulting firm in management services related to information technology (business continuity, regulatory, it governance, cobit, itil, training, etc.)....