Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de belangrijkste eis die eagr stelt aan simulatie is dat deze de noodzakelijke conceptontwikkeling ondersteunt.
the essential requirement of eagr simulation is that it supports necessary concept development.
de integratie van de uitvoeringseisen en -technieken in de conceptontwikkeling is de sleutel tot vernieuwende oplossingen.
full integration of the construction constraints and methods involved into the design is a key factor to all new approaches.
met haar programmering profileert de ttom zich in de loop van een transformatieproces als de ideale partner voor onderzoek en conceptontwikkeling.
ttom the profiles with its programming in the course of a transformation process as the ideal partner for research and concept development.
*conceptontwikkeling, een vooronderzoek ontwerp om kwantitatieve een inschatting te kunnen maken van de te verwachten product en ontwerpkosten.
* service design designing or organizing the experience around a product, the service associated with a product's use.
de enige duidelijke overeenkomst, tussen alle retailers in de verschillende landen, is de manier waarop de conceptontwikkeling van verpakkingen wordt aangepakt.
the one thing we found in common in all countries and with all retailers was the concept development.
zijerveld is een nederlandse gespecialiseerde kaasgroothandel die diensten met toegevoegde waarde levert, zoals conceptontwikkeling, opslag, rijping en distributie van kazen.
zijerveld is a dutch specialised cheese wholesaler which provides value-added services such as category consultancy, storing, maturing and distribution of cheese.
de competitie bestond uit vijf fasen, zodat de deelnemers zich tijdens het proces op de verschillende onderdelen van de conceptontwikkeling kunnen richten: conceptcreatie en -ontwikkeling, visuele presentatie en technische specificaties en uiteindelijk de finale presentatie.
the competition was conducted in five stages, allowing the applicants to concentrate on different areas throughout the process; submitting an idea and a sketch, concept development, visual development, functionality development and the final event presentation.
