Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de alliantie verklaart:
the alliance explained:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
- de alliantie van bondgenoten
- the alliance of the allies
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de mensen achter de alliantie
the people behind the alliance
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de alliantie van liberalen en democraten is het daarmee eens.
liberals and democrats agree.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
hoge vertegenwoordiger voor de alliantie der beschavingen
high representative for the alliance of civilizations
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 4
Качество:
er zijn echter problemen in de alliantie.
however, there are problems in the alliance.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
commandant van de alliantie van democratische krachten
commander, allied democratic forces
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ceo van skyteam over de geschiedenis van de alliantie
skyteam ceo on the history of the alliance
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
om die reden werd de alliantie met klm gesaboteerd.
for that reason, the alliance with klm was sabotaged.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
de alliantie moet in juli van dit jaar van start gaan.
it is due to be launched in july this year.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
inter-amerikaanse commissie voor de alliantie voor vooruitgang
inter-american committee on the alliance for progress
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 4
Качество:
de alliantie bestaat uit elf partijen, waarvan er negen linksnationalistisch en twee groen zijn.
*m301 illuminating shell: range max 2200 yd (2012 m); attached to parachute; burned brightly (275,000 candelas) for about 60 seconds, illuminating an area of about 150 yards (137 m) diameter; used m84 time fuze, adjustable from 5 to 25 seconds before priming charge detonated, releasing the illuminator and chute.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
lpp/lc behaalde 3 van de 8 zetels van de alliantie.
at the 2010 election, the party ran as part of for a good latvia with the people's party.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
de alliantie kreeg in totaal 1% van de stemmen en daarmee 1 van de 151 zetels.
the alliance won 1.0% of the popular vote and 1 out of 151 seats.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
samenwerking met vietnam airlines om volledig lid te worden van de alliantie
working with vietnam airlines as it continues progress toward full membership into the alliance
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de alliantie valt dan ook buiten het kader van de arbeidsrichtlijn van de raad.
the alliance therefore falls outside of the scope of the works council directive.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
dit is nog altijd de reden waarom de alliantie in kosovo aanwezig is.
if the alliance is still active in that region, it is with the same objective.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
de alliantie behaalde de vierde plaats met 15,6% van de stemmen.
ap member valentín paniagua would become president of congress in october 2000 and, after the demise of the fujimori administration, became the interim president of the republic, holding office from november 2000 to july 2001.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
de alliantie leidde een troepenmacht van 12.000 man tegen 3.000 van shingen.
they gathered a force of 12,000 shinano warriors, but shingen defeated them all, with just 3,000 men.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
de alliantie verkoos een lid van het europees parlement, oriol junqueras van de catalaanse erc.
all member parties are allied with either the european free alliance or the european greens.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: