Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dit is een spel met de duimen vechten.
this is a game with thumbs fighting.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
zie de vingers grijpen. de duimen omhoog. pols.
watch the fingers grab. the thumb comes up. wrist.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
de duimen worden omhoog gehouden, ze vormen een ovaal.
the thumbs are raised, forming an oval shape.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kleine troost voor de geteisterde penguins die in de eerste ronde van de playoffs al de duimen moeten leggen voor de tampa bay lightning.
however, the penguins eliminated the flyers from the playoffs in 2008 and 2009 and were eliminated from the playoffs in 2012 by the flyers, strengthening the rivalry.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
onder de duim
under your thumb
Последнее обновление: 2017-02-02
Частота использования: 1
Качество:
plaats voor de duim
thumb pad
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
u hoeft niet te installeren iets, klik enkel op de duimen en u kunt gratis spelen!
you don't have to install anything, just click on the thumbs and you can play free games!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
amputatie van de duim:
amputation of the thumb:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
alles onder de duim.
all at your thumb tips.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
griekenland: onder de duim
greece: under the thumb
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ankylose van de duim in werkingspositie
ankylosis of the thumb in the functional position
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ball die met de duim bediend wordt
thumb-operated ball
Последнее обновление: 2017-02-02
Частота использования: 1
Качество:
comfort en controle onder de duim.
comfort and control under your thumb.
Последнее обновление: 2017-02-02
Частота использования: 1
Качество:
de duimen moeten altijd voldoende naar boven (achteren) staan, zodat ze niet in aanraking komen met de trommel.
the chimpanzees fled as he approached, leaving behind them the drummer, caught in the trap with his drum.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
dochters dienen onder de duim gehouden te worden
daughters need to be kept in check
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
beide soorten zijn gemiddeld iets groter; vooral de duimen, voeten en oren van "m. alcathoe" zijn kleiner.
*jan, c.m.i., frith, k., glover, a.m., butlin, r.k., scott, c.d., greenaway, f., ruedi, m., frantz, a.c., dawson, d.a.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
de politiek heeft een grote invloed op de herstructurering van multinationals, maar belgië moet de duimen leggen tegenover grote jongens als de vs en duitsland. europa moet de politisering en het economisch nationalisme dringend stoppen. bijlage grootte nota 6 mdv.pdf 96.99 kb
politics has a big influence on multinationals’ restructuring, but belgium had to give up in front of big countries like the us and germany. europe needs to put an end to the politization phenomenon and to economic nationalism as soon as possible.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
) voor bach werd bij het spelen nauwelijks de duim gebruikt.
), but introduced the far greater use of the thumb.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
bij deze muis wordt de bal niet met de vingers bedient, maar met de duim.
with this mouse the ball is not operated with the fingers, but with the thumb.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
met dezelfde hand drukt u stevig met de duim op de duwstaaf om de naaldbescherming te activeren.
with the same hand, push very firmly with the thumb on the plunger to activate the needle shield.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество: