Вы искали: de kip of het ei (Голландский - Английский)

de kip of het ei?
the chicken or the egg?

wat was er eerst? de kip of het ei?
what came first? the chicken or the egg?

de kip
the chicken

dat is het kip-of-het-ei verhaal.
that is a chicken-and-egg debate.

de kip zegt "
the chicken goes "cluck, cackle, cluck". chickens have over 200 different noises they can use to communicate.

de kip die het verschil maakt.
“the chicken that makes the difference”.

dood in het ei
dead in shell

het ei overwintert.
it is a crux gemmata or jewelled cross, given by king alfonso iii of asturias, who reigned from 848 to 910, to cathedral of san salvador of oviedo (asturias, spain).

het is een beetje het vraagstuk van de kip en het ei.
to a certain extent the problem is like that of the chicken and the egg.

geslachtsorganen van de kip
hen's reproductive organs

de kip is een dinosaurus.
the chicken is a dinosaur.

snijd het dikste deel van de kip om te controleren of het is niet roze.
cut the thickest part of the chicken to make sure it is not pink.

herhaaldelijk schemert in het verslag de vraag door of de kip uit het ei of het ei uit de kip kwam.
we often ask the question: which came first, the chicken or the egg?

dus die kip-of-ei-vraag is niet belangrijk.
repito, la cuestión del huevo o la gallina no es importante.

wij bevinden ons wat de ontwikkeling van digitale televisie betreft namelijk in een situatie van de kip of het ei.
in fact, we are in something of a 'chicken and egg' situation where developments within digital tv are concerned.

capaciteit om uit het ei te komen
hatching ability

de kip heeft vier eieren gelegd.
the chicken laid four eggs.

kracht waarmee het ei wordt verlaten
hatching power

het ei heeft een zachte, zijdeachtige laag.
the egg has a soft, silky layer.

daarmee werkt hij zich uit het "ei".
it uses it in the "egg" to get out.