Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
waardering op het niveau van de deelportefeuilles
as regards the valuation at the level of sub-portfolios
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
concluderend oordeelt de commissie dat de in het deskundigenverslag genoemde reële waarde in het economisch verkeer voor elk van de drie deelportefeuilles valide en in overeenstemming met haar beschikkingspraktijk is.
in conclusion, the commission finds the rev assessment for each of the three sub-portfolios as indicated in the experts' report to be valid and consistent with its decision-making practice.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
bepaalde deelportefeuilles, zoals de european super senior abs-tranches, zijn door de deskundigen van de commissie minder conservatief beoordeeld dan door westlb zelf.
for certain sub-portfolios, such as the european super senior abs tranches, the commission's experts took a less conservative view than westlb itself.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: