Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
uploaden van logo
uploading logo
Последнее обновление: 2012-03-13
Частота использования: 1
Качество:
deponeren van de franchise-overeenkomst
franchise contract notarial certification
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 6
Качество:
de lidstaten zijn momenteel bezig met de wijziging van hun wetgeving inzake het deponeren van digitaal materiaal19.
member states are currently amending their legislation on the depositing of digital material.19
oostenrijk heeft op 27 augustus met het deponeren van de ratificatieoorkonde bij de vn in new york het protocol van cartagena geratificeerd.
austria ratified the cartagena protocol this year, depositing the instrument of ratification with the un in new york on 27 august.
het internet, bagage-opslag en een kluis waar u kunt deponeren van uw kostbaarheden is ter uwer beschikking voor gratis.
the internet, baggage storage and a safe where you can deposit your valuables is at your disposal for free.
telkens wanneer voor het eerst sancties worden opgelegd, dient het deponeren van een niet-rentedragend bedrag daaronder begrepen te zijn.
whenever sanctions are first imposed, a non-interest-bearing deposit should be included.
spelers in nevada kunnen nu spelen op ultimatepoker.com, terwijl elke speler in de wereld kunnen zich aanmelden en deponeren van tevoren een bezoek nevada.
players in nevada can play now at ultimatepoker.com, while any player in the world can sign up and deposit in advance of visiting nevada.
3) het vooraf deponeren van effecten( waaronder verpanding vooraf) op bij een nationale centrale bank aangehouden operationele bewaarnemingsrekeningen;
3) the pre-depositing of securities( including prepledging) on operational safe custody accounts held with an ncb;