Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
dit zullen we laten staan
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
laten staan
stet
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
&laten staan
&leave open
Последнее обновление: 2013-01-22 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
aan laten staan
keep enabled
Последнее обновление: 2014-10-14 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
goed, we laten ze zo staan.
so, all right, we'll leave them like that.
Последнее обновление: 2015-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
laten staan\n
retained\n
Последнее обновление: 2012-03-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
nacht laten staan
let stand overnight
die hebben we dus maar laten staan.
which we therefore leave it.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
20 minuten laten staan.
let stand for 20 minutes.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
de selectie laten staan !
keep the selection !
dit zullen we later bespreken.
this we will discuss later.
maar dit zullen we morgen wel zien.
however, we shall see tomorrow morning.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
3. 1 tot 2 uren laten staan.
3.let it rest for 1 to 2 hours.
venster altijd bovenop laten staan
make the window always on top
Последнее обновление: 2014-10-08 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
dit zullen de laatste zijn – daarvoor staan wij borg.”
it will be your last – we will vouch for that.”
de hulpmiddelen bovenaan diagramvensters laten staan
keep tool box on top of diagram windows
Последнее обновление: 2014-10-08 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
"wat! en den schat laten staan?"
"what! and leave the treasure?"
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ontvangen berichten op de server laten staan
leave fetched messages on the server
Последнее обновление: 2014-10-14 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
dit zullen we in de toekomst voor elk jaar doen.
we will do so for each subsequent year.
in dit artikel zullen we laten zien hoe we het proxypass commando hiervoor kunnen gebruiken.
in this articel we will see how we can use apache's proxypass directive to achive this goal.
in dit artikel zullen we laten zien dat dezelfde kennis ook aanwezig was in de oude wereld.
in this article it will be shown that the same knowledge also existed in the old world.
