Вы искали: emissiehandelsstelsel (Голландский - Английский)

een belangrijk instrument om dat te verwezenlijken is het blijven investeren in het emissiehandelsstelsel.
an important tool for achieving this is continued investment in the emissions trading system.

herziening van het emissiehandelsstelsel van de eu en voorstel betreffende de vastlegging van koolstof en ondergrondse opslag.
revision of the eu emission trading scheme and a proposal on carbon capture and geological storage

naleving van de eu-verbintenissen inzake klimaatverandering, door het emissiehandelsstelsel van de eu bij te werken.
meeting the eu’s climate change commitments, by updating the eu emissions trading system;

persoonlijk geloof ik in marktinstrumenten, en daarom ben ik er voor dat ook op dit gebied een voldoende ontwikkeld emissiehandelsstelsel ingevoerd wordt.
i personally believe in market instruments, which is why i support the introduction of an adequately developed emission trading system in this area too.

de ervaring die is opgedaan met het europees emissiehandelsstelsel vormt een volledige ontkenning van het deugdzame karakter van regulering door de markt en een duidelijk bewijs van het inefficiënte en perverse karakter van marktinstrumenten.
the experience of implementing the european union emission trading scheme has completely discredited the value of regulation through the market and clearly demonstrated the ineffectiveness and perversity of its instruments.

de volgende aspecten worden prominent waar het om de globalisering gaat: de onvermijdelijkheid van een mondiaal emissiehandelsstelsel, de verplichte vastlegging daarop voor alle geïndustrialiseerde landen en groeiende economieën en het slechten van de barrières voor markttoegang van schone technologie.
the following assume prominence where globalisation is concerned: the inevitability of a global emissions trading scheme, the compulsory commitment to such an idea on the part of all industrialised countries and rising economies, and the removal of barriers to market access for clean technology.

aangezien de handel in emissierechten een nieuw middel is om het milieu in de eu te beschermen, moet er ervaring mee worden opgedaan voordat het internationale ('externe') emissiehandelsstelsel in 2008 wordt ingevoerd.
as emissions trading is a new instrument for environmental protection within the eu, it is important to gain experience in its implementation before the international (i.e. "external") emissions trading scheme starts in 2008.

door de richtlijn betreffende de europese emissiehandelssystemen (ets) wordt het reeds bestaande emissiehandelsstelsel gemoderniseerd. daarnaast bepaalt de richtlijn dat de in eerste instantie kosteloze emissiecertificaten voortaan aan de industrieondernemingen moeten worden geveild.
the directive relating to the eu emissions trading scheme (ets) updates the existing ets and stipulates that industries must now buy the emission allowances, which were previously free, at auction.

volgens de commissie biedt een samenhangend kader voor de handel in emissies de beste garantie voor een goed werkende interne emissiemarkt; dit verdient de voorkeur boven ongecoördineerde nationale emissiehandelsstelsels.
the commission feels that a coherent and coordinated framework for implementing emissions trading would provide the best guarantee for a smooth functioning internal emissions market as compared to uncoordinated national emission trading schemes.