Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ook zijn er mensen, die nog steeds energiereserves verwarren met energietoevoer.
there are also people, who still confuse energy "reserves" and energy "supply".
bij toepassing van de baantestmethode of de rollenbanktestmethoden moet de energietoevoer beantwoorden aan de voorschriften.
if the track test method or the rolling road test methods are to be utilized, energy inputs equivalent to those specified shall be used.
de recente problemen met de energietoevoer hebben onze zwakheid, kwetsbaarheid en afhankelijkheid tegenover derden blootgelegd.
recent problems with energy supply expose our weakness, vulnerability and dependence on third parties.
5.1.6 om te zorgen voor een betrouwbare energietoevoer is nieuwe infrastructuur voor energietransport niet genoeg.
5.1.6 the challenges of security of supply are not solved by energy transport infrastructure only.
beschrijving en/of tekening van de energietoevoer (eveneens aan te geven voor remsystemen met rembekrachtiging):
description and/or drawing of the energy supply (also to be specified for power-assisted braking systems):
"… de energietoevoer, economische implicaties en vermindering van de ecologische gevolgen van fossiele en nucleaire energiebronnen."
"…security of energy supply, economic implications and reduction of the effects on the environment of fossil fuels and atomic energy."
alle eu-instrumenten die de risico's voor de energietoevoer enigszins kunnen wegnemen moeten snel en efficiënt worden toegepast;
all eu instruments that can ease the risks of security of supply must be put effectively and urgently into use,
„energie-efficiëntie”: de verhouding tussen de verkregen prestatie, dienst, goederen of energie, en de energietoevoer hiervoor;
‘energy efficiency’: a ratio between an output of performance, service, goods or energy, and an input of energy;