Вы искали: enige directe of indirecte schade (Голландский - Английский)

directe of indirecte discriminatie
direct or indirect discrimination

indirecte schade
indirect losses

directe of indirecte doorvoer van goederen
goods in direct or indirect transit

verandering van de druk der directe of indirecte belastingen
change in the pattern of direct or indirect taxes

het gebruiken van directe of indirecte financiële leverage.
using direct or indirect financial leverage.

de vrijstelling heeft geen betrekking op enige vorm van directe of indirecte verwarming [11].
the exemption does not cover any direct or indirect heating [11].

caribbean style aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige directe of indirecte schade ten gevolge van mogelijke fouten en tekortkomingen in deze website.
caribbean style does not assume responsibility for any direct or indirect damage, which may be the result of possible flaws and imperfections on this website.

- directe of indirecte belastingen en andere binnenlandse heffingen ,
- direct or indirect taxes and other internal charges,

directe noch indirecte schade, onmiddellijke noch afgeleide schade worden volledig hersteld.
neither direct damage, indirect damage, immediate damage nor induced damage are being compensated for in full.

de garantie geldt niet voor eventuele directe of indirecte schade die het gevolg is van de gebreken aan het product.
the guarantee does not extend to any direct or indirect damage caused by the lack of conformity of the goods.

het nederlands expertise centrum voor de promotieopleiding is niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie.
the netherlands centre of expertise for doctoral education accepts no liability for any direct or indirect damage caused by use of the information presented herewith.

wij aanvaarden daarom geen aansprakelijkheid voor mogelijke directe of indirecte schade na of door het gebruik van deze website en de links.
therefore, we accept no liability for possible direct or indirect damage caused by the use of this website and its links.

de opdrachtgever heeft nimmer recht op schadevergoeding van directe of indirecte schade die mogelijk voortvloeit uit het overschrijden van de levertijd.
the customer is never entitled to any compensation resulting from any direct or indirect damage which may have been caused by the delay in delivery and/or installation.

bovendien mogen zij niet worden verzonden tegen directe of indirecte betaling van enig bedrag;
they also have to be sent free of any sort of direct or indirect payment in return.

basic travel aanvaardt bovendien geen aansprakelijkheid voor enige directe of indirecte schade of problemen ontstaan door of in enig opzicht verband houdend met het gebruik van de op de website verstrekte informatie en gegevens.
furthermore, basic travel accepts no liability for any direct or indirect damage or problems that are occasioned by or in any way related to the use of the information and data provided on this website.

12flycheap sluit alle aansprakelijkheid uit voor enigerlei directe of indirecte schade, van welke aard dan ook, die voortvloeit uit of in enig opzicht verband houdt met de website.
12flycheap excludes all responsibility for any direct or indirect claims, whatever their nature is, that relates to or in any way is connected to this website

de uitvoering van de tests, de publicatie, niet-publicatie of verwijdering van het internet van de testresultaten impliceren niet de aanname van enige aansprakelijkheid voor enige directe of indirecte schade die met deze feiten verband houdt.
the performance of the tests, the publication, non-publication or removal from the internet of the test results do not imply the assumption of any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to such facts.

alfapass cvba kan echter niet aansprakelijk worden gehouden voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. aan de inhoud van deze website kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt.
this website was created with the utmost care. however, alfapass cvba cannot be held liable for any direct or indirect damage caused by the use of the information made available here. no rights can be derived from the content of this website and no claims can be made in this respect.

de garantie door de fabrikant van de overige machine, of de publicatie, niet-publicatie of verwijdering van het internet van de overige machines houden geen aanvaarding in van enige aansprakelijkheid voor enige directe of indirecte schade die met deze feiten verband houdt.
the guarantee by the manufacturer of the further machine, or the publication, non-publication or removal from the internet of the further machine do not imply the assumption of any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to such facts. back to top

evenmin mogen sup's direct of indirect hun enige aandeel verwerven of bezitten.
nor should sups acquire or own their single share whether directly or indirectly.