Вы искали: eurofobie (Голландский - Английский)

zij aanvaarden geen euroscepticisme en eurofobie.
they do not accept euro-scepticism, the fear of europe.

gedaan met de eurofobie van de conservatieven.
it spells an end to the europhobic attitude of the conservatives.

deze ontwikkeling is een zichzelf vervullende voorspelling geworden, doet eventuele speelruimte voor beleidsmakers teniet en zorgt voor heel wat eurofobie onder de burgers.
this development has become a self-fulfilling prophecy – it strips away potential manoeuvring room from policy-makers, and causes waves of eu-phobia among citizens.

de heer coldrick spreekt zich tegen dit wijzigingsvoorstel uit omdat een dergelijk initiatief de anti-europese sentimenten en de eurofobie bij een deel van de pers, met name in zijn eigen land, nog zou aanwakkeren.
mr coldrick expressed his opposition to the proposed amendment, believing that a more likely consequence of it would be to further exacerbate anti-european sentiments and europhobia in parts of the media, not least in his own country.

" 2002 est l'année d'une poussée spectaculaire de l'euro-phobie, notamment dans les classes populaires européennes ", zoals professor dominique réné zei, ofwel " 2002 is het jaar van een spectaculaire aanval van eurofobie, vooral in de europese volksklassen ".
" 2002 est l'année d'une poussée spectaculaire de l'euro-phobie, notamment dans les classes populaires européennes ", as professor dominique réné said.