Вы искали: fin de vissage (Голландский - Английский)

fin de l'audition
end of hearing

vin fin de la côte de nuits
vin fin de la côte de nuits

- nouvelle date de fin de validité le ...
- nouvelle date de fin de validité le ...

- nueva fecha de fin de validez: ...
- nueva fecha de fin de validez: ...

in deze fin de siècle twijfelt europa aan zichzelf.
at the end of the century, europe is uncertain of itself.

gmi envoie un bulletin d'informations gratuit à la fin de chaque mois.
gmi sends out a free newsletter at the end of each month.

notre bulletin d'informations mensuel est envoyé à la fin de chaque mois.
our monthly newlsetter is sent out at the end of each month.

in 1898 keerde hij terug naar rusland, waar hij werd overvallen door "fin de siècle"-gevoelens.
in 1898 borisov-musatov returned to russia and almost immediately fell into what it is called "fin de siècle nostalgia".

het is verrijkend om als fin de kranten van heel scandinavië te kunnen lezen, wat we nu kunnen dankzij het zweedse onderwijs dat we in finland hebben.
it is enrichening to be able, as a finn, to read the newspapers of the whole of scandinavia, which is what we can now do thanks to the swedish teaching we have in finland.

młoda polska i muzyczny fin de siècle", kraków, pwm, 1996 (monografie popularne).
"karłowicz, young poland and the musical fin-de-siècle", aldershot, ashgate, 1996; polish translation by ewa gabryś, karłowicz.

10. in artikel 11 wordt aan lid 2 in fine de volgende zinsnede toegevoegd:
10. the following shall be added at the end of article 11 (2):

"jusqu'au . . . (date de la fin de validité de la préfixation du taux de conversion agricole):
'jusqu'au . . . (date de la fin de validité de la préfixation du taux de conversion agricole):

corrigendum: ajout d’un tableau à la fin de l’exposé des motifs; concerne les 20 versions linguistiques.
corrigendum : ajout d’un tableau à la fin de l’exposé des motifs; concerne les 20 versions linguistiques.

zoals een van de meest briljante europese denkers van dit fin de siècle heeft gezegd: "corruptie is een kanker die knaagt aan de democratie" .
as one of the most brilliant european thinkers of the end of this century said, corruption is the cancer that corrodes democracy.

de deense, de ierse, de nederlandse, de finse, de zweedse en de britse delegatie hebben tegengestemd.
the danish, irish, netherlands, finnish, swedish and united kingdom delegations voted against.

1. in artikel 2, lid 1, wordt aan punt a) in fine de volgende zinsnede toegevoegd:
1. the following text is added to article 2 (1) (a):

(slechts de teksten in de deense, de engelse, de finse, de portugese en de zweedse taal zijn authentiek)
(only the danish, english, finnish, portuguese and swedish texts are authentic)