Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de ctp garandeert dat gebeurtenisgestuurde speciale audits op korte termijn kunnen worden uitgevoerd.
the ccp shall ensure that special audits may be performed on an event-driven basis at short notice.
ii) de vraag of de gegevenspost een gegevenspost van categorie 1 of categorie 2 is of een gebeurtenisgestuurde gegevenspost;
( ii) whether the data item is a category 1, category 2 or event-driven data item;
ncb's versturen de als categorie 1 geïdentificeerde gegevens en gebeurtenisgestuurde gegevens in bijlage v betreffende eurobankbiljetten uiterlijk op de zesde werkdag van de maand na de rapportageperiode.
ncbs shall transmit the data identified as category 1 data and event-driven data in annex v relating to euro banknotes no later than the sixth working day of the month following the reporting period.