Вы искали: gedeelde bevoegdheid (Голландский - Английский)

gedeelde bevoegdheid
concurrent competence

verticaal gedeelde bevoegdheid
vertically-shared competence

gedeelde bevoegdheid; artikel 130s
shared competence; article 130s

de gebieden van gedeelde bevoegdheid
areas of shared competence

het betreft een met de lidstaten gedeelde bevoegdheid.
the competence is shared with the member states.

steun het beginsel van gedeelde bevoegdheid (constitutioneel verdrag)
support to the shared competence principle (constitutional treaty)

spectrum is een gedeelde bevoegdheid van de commissie en de lidstaten.
equally, spectrum is a shared competence between the commission and member states.

gedeelde bevoegdheid: artikel 71, lid 1, onder c).
shared competence: article 71(1)(c).

het voorstel valt onder de gedeelde bevoegdheid van de unie en de lidstaten.
the proposal falls under shared union and member state competence.

beide beleidsgebieden behoren tot de gedeelde bevoegdheid van de unie en de lidstaten.
both policies are a shared competence between the union and the member states.

gedeelde bevoegdheid: gebied waarop de eu en haar lidstaten de bevoegdheid delen.
shared competence: field of competence that is shared between the eu and its member states.

a. het voorstel valt onder de gedeelde bevoegdheid van de gemeenschap en de lidstaten.
a. the proposal falls under shared community and member state competence.

uit hoofde van deel vier is toezicht op infrastructuur een tussen dnb en afm gedeelde bevoegdheid.
under section four infrastructure supervision is a shared competence of both dnb and the afm.

vallen de initiatieven onder een uitsluitende bevoegdheid van de gemeenschap of een gedeelde bevoegdheid?
do the initiatives arise out of an exclusive community competence or a shared competence?

het beleid inzake landbouw wordt in gedeelde bevoegdheid tussen de eu en de lidstaten vastgesteld.
agricultural policy is of shared competence between the eu and the member states.

het is desalniettemin belangrijk om niet te vergeten dat het ontwikkelingsbeleid een gedeelde bevoegdheid is binnen de eu.
nevertheless, it is important to recall that development policy is a shared competence within the eu.

bij de activiteiten in kwestie gaat het om gedeelde bevoegdheid overeenkomstig artikel 71 van het eg-verdrag.
the activities in question are a matter of shared competence in accordance with article 71 of the ec treaty.

2.6 "sociaal beleid" is een gedeelde bevoegdheid van het nationale en het europese niveau.
2.6 "social policy" is a shared competence between the national and the european level.

protocol betreffende de uitoefening van de gedeelde bevoegdheden
protocol on the exercise of shared competence

er circuleren voorstellen om sociale aangelegenheden waarvoor een gedeelde bevoegdheid geldt, uitsluitend aan de eu toe te vertrouwen.
there are proposals to make social issues with shared competence matters for the eu.