Вы искали: geleend (Голландский - Английский)

geleend
borrowed

geleend bedrag
amount borrowed

i) geleend bedrag
(i) amount lent:

geleend bedrag (gbp)
amount of the loan (gbp)

portefeuille met geleend geld
leveraged portfolio

het is álles geleend.
the child is loved, because it is their child.

ik heb hem een cd geleend.
i lent him a cd.

ik heb dit boek van hem geleend.
i borrowed this book from him.

u hebt ze mij gegeven, geleend.
you gave them, lend them to me.

bedrag geleend van de beherende ncb.
amount borrowed from the home ncb.

het voert zijn oorlogen met geleend geld.
it conducts its wars on borrowed money.

debetrente en rente op geleend kapitaal;
any debtor interest and interest on borrowed capital;

de eurobankbiljetten worden geleend van het eurostelsel.
euro banknotes will be borrowed from the eurosystem's stocks.

de volgende uitleg is geleend van tksysv:
the following explanation is borrowed from tksysv (an inspiration for & ksysv;):

fietsen kunnen in het resort worden geleend.
bicycles can be rented from the resort.

de bankbiljetten zijn geleend van de oostenrijkse nationale bank.
the banknotes were borrowed from the austrian national bank.

geleend of aangekocht en niet opgenomen in sectie i (+)
borrowed or acquired but not included in section i (+)

de vereiste eurobankbiljetten zijn geleend van de deutsche bundesbank.
the required euro banknotes have been borrowed from deutsche bundesbank.

dat heeft ze sterk afhankelijk gemaakt van geleend kapitaal.
that made them heavily dependent on loans.

ik heb een beetje voor mijn armen en nek "geleend".
i have a bit of my arms and neck "borrowed".